Приклади вживання Свого капіталу Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
цільову структуру свого капіталу.
the target structure of its capital.значить вони не можуть збільшувати ту частину свого капіталу, що йде на заробітну платню».
they cannot increase that part of their capital which they use for wages'.нація кинула в воду частину свого капіталу".
the nation were to drop a part of its capital into the ocean'.У самому справі, ви знайдете тільки дуже рідко виграють трейдер ризик того, що більше 10% свого капіталу в торгівлю, а 10% вже дуже високий.
In fact, you will find only very rarely win trader risk that more than 10% of its capital in a trade, and 10% is already extremely high.фактично не має ніяких гарантій безпеки свого капіталу з боку держави.
in fact has no security guarantees for his capital from the state.Що б не зберегла особа зі свого доходу, вона додає це до свого капіталу, або використовує його безпосередньо для утримання додаткової кількості виробничих рук,
Whatever a person saves from але навіть тоді вони повинні сплачувати свої доходи та частину свого капіталу(якщо він перевищує £ 14,250) до витрат.
include the value Це те, що держава робить для примноження свого капіталу.
This is what the corporate is doing to increase their margins.Ви можете використати частину свого капіталу в розмірі 15 000 доларів США для інвестицій в свій особистий бренд.
Якщо в родині залишиться лише 30 мільйонів доларів, вони роздадуть приблизно 99.96% свого капіталу.
With only $30 million kept in the family, they appear to be on a course to give away about 99.96 percent of their wealth.Прагнення підприємців до швидкого отримання прибутку орієнтує їх на вкладення свого капіталу саме в торгівлю, а не у виробництво.
The desire of businessmen for quick profits orients them to invest their capital in this trade, but not in production.Бізнес, який функціонує більш ніж 20 років, шукає нові шляхи для вкладень свого капіталу у власні проекти в своїй же сфері.
A business that has been operating for more than 20 years is looking for new ways to invest its capital in Капіталісти не можуть зменшити вразливість свого багатства, віддаючи перевагу прямим інвестиціям у виробництво замість надання свого капіталу виробництву або державі в кредит.
A capitalist cannot reduce the vulnerability of Це розтринькування свого капіталу спокушання, тому треба позбутися цього стану,
it's squandering your seduction capital, so it must be eliminated like a disease,Ахметова, обидва з яких вже доклали багато зусиль для легалізації свого капіталу на заході,”- говорить Карасьов,
both of whom have already done so much to legalise their capital in the west,” says Karasyov,вільному ринку тверді гроші, такі як біткойн, стануть найкращим варіантом засобу заощадження у тих, хто просто хоче уникнути невпинного розмивання свого капіталу(якщо вони настільки дурні, щоб тримати істотну його частина навіть в«кращих» глобальних резервних валютах, таких як долар США).
be the preferred choice as a store Кожне підприємство прагне збільшити ефективність використання свого капіталу.
Every company strives to increase the efficiency Намагайтеся ризикувати тільки невеликою частиною свого капіталу.
Invest only a small portion of your capital.і байдужий до всього, крім свого капіталу.
and indifferent to everything except his capital.На сьогоднішній день не часто зустрічаються підприємці, які для примноження свого капіталу зупинилися на такому напрямку як виробництво сиру в домашніх умовах.
Today, entrepreneurs are not often found who, in order to increase their capital, have stopped in such a direction as the production of cheese at home.
