Приклади вживання Своєму прагненні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
У своєму прагненні до влади і помсти Моргана віддає себе темним силам,
In her pursuit of power and revenge, Morgan gives herself over to darkЗамість того, щоб бути занадто поспішним в своєму прагненні до цього роману, ви, ймовірно, повинні зробити більше планування.
Instead of being too hasty in your pursuit of this romance, you should probably do more planning today.У своєму прагненні до вирішення тибетського питання ми неухильно слідуємо взаємовигідному підходу Серединного шляху,
In our efforts to solve the issue of Tibet, we have consistently pursued the mutually beneficial Middle-Way Approach,ЄС єдині у своєму прагненні підтримати Україну через надання економічної підтримки
Один з препарати для зниження ваги що ви зустрінете в своєму прагненні знайти найбільш ефективні препарати для управління вагою- орлістат.
One of the weight loss medications that you will come across in your quest to find the most effective weight management drugs is Orlistat.Еббот, підтримана Джеремі Корбіном у своєму прагненні стати лідером,
Abbott supported Jeremy Corbyn in his bid to become leader,Президенти СНД багато в чому схожі один на одного в своєму прагненні забезпечити майбутнє своїх дітей, навіть якщо їм ще дуже мало років.
The presidents of the CIS is largely similar to each other in their quest to secure the future of Він вважає, що суспільство нарешті справедливість у своєму прагненні контролювати їх, класифікуючи їх поведінку
He believes that society violates justice in its desire to control them, classifying their behavior as a"disease"У своєму прагненні надавати найкращі медикаментозні засоби на ринку України,
In its desire to provide the best medicines in the Ukrainian market,У своєму прагненні до"зайнятості" він потрапляє у різні пригоди із колоритними жителями французького кварталу.
яка взяла паузу в своєму прагненні до престолу, щоб впоратися з більш нагальною
who took a break on her quest for the throne to deal with a more pressingХоча Кеттел внесли великий вклад в використання факторного аналізу в своєму прагненні до спільної мови ознаки його теорія не була успішно відтворена.
Although Cattell contributed much to the use of factor analysis in his pursuit of a common trait language Багато роблять помилку, випиваючи занадто багато чаю в своєму прагненні схуднути, не знаючи,
Many make the mistake of drinking too much tea in their quest to lose weight,Компанія«Сандоз» тверда у своєму прагненні постійно збільшувати доступ пацієнтів до високоякісних,
At MedStone, we are steadfast in our commitment to continually increase patient access to high-qualityУ своєму прагненні деяких холодних готівки,
In your quest for some cold hard cash,У своєму прагненні відобразити потрібну кількість світла
In his effort to capture just the right amount of lightУ своєму прагненні жити з комфортом Керрі доходить до того, що приймає за чисту монету вінчання з уже одруженим чоловіком, але….
In her striving for living in comfort Carrie runs into accepting Часом, в своєму прагненні вони доходять до вкрай серйозних речей,
Sometimes, in their quest, they reach extremely serious things,Нарешті, у своєму прагненні спиратися на вічні
Finally, in its desire to build on the eternalМи твердо мають намір виявляти наполегливість і мудрість у своєму прагненні до обмеження арсеналів зброї на Землі тими межами, які необхідні для забезпечення власної безпеки кожної країни.
We pledge perseverance and wisdom in our efforts to limit the world's armaments to those necessary for each nation's domestic safety.
