СВОЄ ЩАСТЯ - переклад на Англійською

your happiness
ваше щастя
твоє благополуччя
свій добробут
твоє щастя
your joy
ваша радість
ваше щастя
радощі ваші
вашого задоволення
their luck
свою удачу
своєму щастю
вдачу
our own destiny
свою долю
нашу власну долю
своє щастя

Приклади вживання Своє щастя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Твори своє щастя".
Потрібно шукати своє щастя в іншій частині планети.
We should seek our fortune in another part of the planet.
Тому закликаю вас боротися за своє щастя!
I challenge you to fight for your own happiness.
Воно виборює своє щастя.
She chooses her own happiness.
Можливо, це такий життєвий виклик, який спонукає поборотися інтенсивніше за своє щастя?
Maybe it would make you fight harder for your own happiness?
Він гадав, що знайде там своє щастя.
I also knew she would find her happiness there.
І я думаю, що він нарешті зараз знайшов своє щастя!
I hope he finally found his peace!
А ви знайшли своє Щастя?
Have you find your own happiness?
Чи знайде вона своє щастя?
Will she find her own happiness?
Катерине здається, що вона, нарешті, знайшла своє щастя.
It seemed that Bree finally found her happiness.
Вони самі будують своє щастя.
Because they create their own luck.
Кожен спроможен створити своє щастя!
Remember that everyone creates his own happiness!
Саме тут вона нарешті знайшла своє щастя.
Now, she finally finds her happiness.
Воно виборює своє щастя.
She chooses her happiness.
Ви повинні бути готові поставити своє щастя вище свого..
You have to be willing to put her happiness above your own.
Вони повернулися, щоб спробувати своє щастя вдруге.
She went in to try her luck a second time.
Рішучість і сміливість у боротьбі за своє щастя.
Strength& courage to fight for her sanity.
Кожна людина сама створює своє щастя.
Each person creates their own happiness.
Він втрачає останню надію налагодити своє сімейне життя, повернути своє щастя.
He loses the last hope to adjust the family life and return his happiness.
Така сила духу допомагає їм до кінця боротися за своє щастя.
This strength of mind helps them to the end to fight for their happiness.
Результати: 220, Час: 0.0308

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська