СВЯТОГО КНЯЗЯ - переклад на Англійською

holy prince
святий князь
святого князя
благовірний князь
благовірного князя
saint prince
святого князя
святий князь
st prince
святого князя
st. prince
святого князя

Приклади вживання Святого князя Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Але й на це пішла рішуча відповідь святого князя Михаїла:"Я готовий вклонитися цареві, так як йому Бог вручив долю земних царств,
But this also was followed by the resolute answer of holy Prince Michael,“I am prepared to submit to the emperor, since God has
стихії світу цього повстають на Церкву святого князя Володимира, намагаючись зруйнувати єдність цієї святої Церкви.
the forces of this world revolt against the Church of the Holy Prince Vladimir, trying to destroy the unity of this Holy Church.
яка була створена під керівництвом святого князя Володимира.
which was created under the leadership of the Holy Prince Vladimir.
стихії світу цього повстають на Церкву святого князя Володимира, намагаючись зруйнувати єдність цієї святої Церкви.
the elements of this world are rising against the Church of the Holy Prince Vladimir, trying to destroy the unity of this holy Church.
декілька мудрих слів із заповіту святого князя Ярослава Мудрого, часи правління якого назавжди лишаться«золотою добою»
the wise words of the testament of St. Prince Yaroslav the Wise, whose reign will forever
хтось поспішає по своїм справам, а хтось зупиняється біля брами, що веде до невеличкого лікарняного храму на честь Святого князя Володимира, який належить канонічній Українській Православній церкві(предстоятель Блаженнійший Володимир,
some stop in front of the gates leading to a small botanical temple built in honour of the Saint prince Volodimir that belongs to canonical Ukrainian Orthodox Church Head the Blessed Vladimir,
Святим князем.
Saint Prince Vladimir.
(У російське військове мистецтво введений був святим князем особливий прийом- гуситський стрій,
(The holy prince introduced into Russian military arts a particular tactic- the Hussite formation,
зведена святим князем поряд з Кромом у кінці ХІІІ століття,
built by the holy prince beside the Krom at the end of the thirteenth century,
Хрещення Русі, здійснене святим князем, духовним вождем нашого народу
The Christianization of Kievan Rus by Saint Prince Vladimir, the spiritual leader of our nation
Святого князя Володимира.
St Vladimir the Great Prince.
З Орди тіло святого князя було перевезено до Москви,
From the Horde the body of the prince was transferred to Moscow,
Святого Великого князя Володимира.
St Grand Prince Vladimir.
Святого князя Бориса.
Holy Prince Boris'.
Святого князя Всеволода.
Holy Prince Vsevolod.
Святого князя Михайла Чернігівського.
St Prince Mihaila Chernigovskogo.
Святого князя Романа.
Saint Prince Roman.
Архієпископ Спиридон благословив святого князя й військо його на битву.
ArchBishop Spiridon blessed the holy prince and his army for the battle.
Святого князя Олександра Невського Мозаїка.
St Prince Alexander Nevsky Mosaic.
На Церкву святого князя Володимира.
The Church of the holy Prince Vladimir.
Результати: 175, Час: 0.0359

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська