СВЯТІ МУЧЕНИКИ - переклад на Англійською

• holy martyrs

Приклади вживання Святі мученики Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тіла святих мучеників були спалені.
The bodies of the martyrs were then burned.

Переслідувачам довелося наздогнати святих мучеників, щоб позбавити їх життя.
Pursuers had to catch up to the holy martyrs, to deprive them of life.

Переслідувачам довелося наздогнати святих мучеників, щоб позбавити їх життя.
The persecutors had to catch up with the holy martyrs to deprive them of their lives.

Після катувань святих мучеників втопили в морі.
After tortures the martyred were drowned in the sea.

Молитва святому мученику Трифону про допомогу в пошуках.
Prayer to the holy martyr Trifon for help in the work.

Святим мучеником на.
The holy Martyr.

Святим мучеником.
The holy Martyr.

Кожен, хто загинув, захищаючи своє майно,- святий мученик.
Whoever is killed while protecting his property is a martyr.

Звернена вона до святому мученику Трифону.
It is addressed to the holy martyr Trifon.

Святих мучеників знову і знову кидали в кипляче масло,
They threw the holy martyrs into the boiling oil again and again,

Як і багатьох інших святих мучеників жорстокі язичницькі правителі її стратили,
Like many other holy martyrs cruel pagan rulers executed her,

Як і багатьох інших святих мучеників жорстокі язичницькі правителі її стратили,
Like many other holy martyrs, cruel pagan rulers executed her,

За наказом імператора святих мучеників вкинули в море,
By order of the emperor, the holy martyrs were cast into the sea,

Під час гонінь на християн останки святих мучеників зазвичай хоронилися віруючими в потаєних місцях.
During the times of persecutions against Christians the remains of the holy martyrs usually were buried by believers in hidden places.

апостолів, святих мучеників.
apostles, holy martyrs.

яка побудована на зверненні до сорока святих мучеників і забезпечує захист від ворогів.
which is built on the appeal to the forty holy martyrs and provides protection from enemies.

Святий мученик Парамон і з ним 370 мучеників постраждали за віру в Христа у 250 році при імператорі Декії(249- 251).
The Holy Martyr Paramonus and the 370 Martyrs with him suffered for their faith in Christ in the year 250 during the rule of the emperor Decius(249-251).

О, святий мученик Георгій, угодник Господній,
Oh, holy martyr George, a saint of the Lord,

Мощі святого мученика Фалалея знаходяться в храмі святого Агафоніка в Константинополі
The relics of the holy martyr Thallelaeus are in the church of Saint Agathonicus of Constantinople

Святий мученик Леонтій, грек за походженням,
The holy Martyr Leontius, a Greek by origin,