СИЛЬНА ЖІНКА - переклад на Англійською

• strong woman
• powerful woman
• strong women
• is a strong female

Приклади вживання Сильна жінка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона дуже сильна жінка.
She is such a strong woman.

Чи потрібна чоловікові сильна жінка?
Your husband needs a strong wife.

Мері- сильна жінка.
Mary is a tough woman.

Його мама- дуже сильна жінка.
His mother is a very strong lady.

Юля- дуже сильна жінка.
Julia is a strong woman.

Якому чоловікові потрібна сильна жінка?
Who is the man that needs the strong woman?

Що ми маємо на увазі, коли говоримо"сильна жінка"?
But what do we mean when we say"strong female character"?

Світі немає нічого неможливого, чого б не змогла досягти сильна жінка.
There are no goals a strong woman cannot achieve.

Жінка з голосом, за визначенням, сильна жінка.
A woman with a voice is by definition is a strong women”.

Жінка з голосом, за визначенням, сильна жінка.
A women with a voice is by definition is a strong woman.

Я вважаю, що вона сильна жінка.
I think she is a strong woman.

Феміністка або просто сильна жінка?
A feminist or just a strong woman?

Сильна жінка потребує сильнішого ніж вона чоловіка, якщо він ніякий як вона зможе його поважати?
A strong woman wants a man stronger than herself because that's the only thing she can respect?

Я впевнений, що сильна жінка може бути сильніше за чоловіка,
I believe a strong woman may be stronger than a man,

Сильна жінка- сильна громада»- проект«Місцевий економічний розвиток міст України» за фінансової підтримки Уряду Канади.
Strong women- strong community”- the project“Local Economic Development of Ukraine” with financial support of the Government of Canada.

Я впевнений, що сильна жінка може бути сильніше за чоловіка,
I believe a strong woman may be stronger than a man,

Сильна жінка- це жінка,
A strong woman is a woman who loves herself

Тоді ця сильна жінка вирішила, що якщонеможливо змінити ситуацію, потрібно змінити своє
Then this strong woman decided that ifit is impossible to change the situation,

Але сильна жінка ні з ким не поділяє проблеми,
But the strong woman doesn't share her family

Але Еріка не просто красива і сильна жінка, вона ще й правнучка відомого винищувача чудовиськ Ван Хельсинга!
But Eric isn't just beautiful and strong woman, she is also the granddaughter of the famous Ogre Slayer van Helsing!