СКАСУВАЛА - переклад на Англійською

• canceled
• abolished
• lifted
• repealed
• overturned
• reversed
• scrapped
• revoked
• annulled
• quashed
• rescinded

Приклади вживання Скасувала Українська мовою та їх переклад на Англійською

Остання країна, яка скасувала рабство- в 2007 році.
Mauritania was the last country to abolish slavery in 2007.

Під час реструктуризації для приватизації FNM скасувала послуги пасажироперевезення у 1997 році».
As part of the restructuring for privatization, FNM suspended passenger rail service in 1997.

Авіакмопанія Brussels Airlines скасувала всі 222 своїх рейси.
Belgium's Brussels Airlines has canceled all its 222 flights.

Японія скасувала понад 30-річну заборону на комерційний китобійний промисел у своїх водах.
Japan was lifting a 30-year ban on commercial whaling in its waters.

Леді Гага скасувала 10 концертів світового туру через«сильний біль».
Lady Gaga has cancelled 10 dates of her world tour because of"severe pain".

Під тиском громадської думки Франція скасувала смертну кару в 1981 році.
As you said yourself, France has abolished the death penalty back in 1981.

Авіакмопанія Brussels Airlines скасувала всі 222 своїх рейси.
Belgium's Brussels Airlines has cancelled all of its 222 flights.

Саудівська Аравія скасувала усі лікувальні програми.
Saudi Arabia Stops All Medical Treatment Programmes.

Нова Шотландія взагалі скасувала статус міста,
Nova Scotia has abolished city status altogether,

Індія скасувала особливий статус Кашміра.
India has revoked the special status of Kashmir.

НАСЛІДКИ: Ця постанова скасувала понад 1600 обвинувачень у провінції Квебек.
IMPACT The decision dismisses over 1,600 bylaw charges in the province of Quebec.

Студія Universal скасувала реліз фільму"Полювання" після масових розстрілів у США.
Universal has cancelled release of horror film after mass shootings in the US.

Молдова скасувала обмеження на українські товари з 1 січня.
Moldova to lift restrictions on Ukrainian goods starting from January 1.

ООН скасувала санкції та Ліберя тепер є членом Схема сертифікування за процесом Кімберлі.
The UN has lifted sanctions and Liberia is now a member of the Kimberley Process.

Леді Гага скасувала концерт в Бразилії через серйозну хворобу.
Lady Gaga has cancelled her concert scheduled to happen in Brazil due to ill health.

Австралійська авіакомпанія Qantas скасувала рейси до міста та з нього протягом неділі.
Australian airline Qantas has cancelled flights to and from the city for the remainder of Sunday.

Саудівська Аравія скасувала усі лікувальні програми в Канаді.
Saudi stops all medical treatment programmes in Canada.

Бразилія стала четвертою країною в світі, яка скасувала смертну кару.
Brazil was the 4th country in the world to abolish capital punishment.

У 1964 р. поправка XXIV скасувала виборчий податок.
In 1964, the 24th Amendment eliminated poll taxes.

Але вже у жовтні того ж року скасувала це своє рішення.
But in October of the same year, that decision was overturned.