СОТЕНЬ МІЛЬЙОНІВ - переклад на Англійською

• hundreds of millions
• 200 million

Приклади вживання Сотень мільйонів Українська мовою та їх переклад на Англійською

з чисельністю в кілька сотень мільйонів чоловік.
with a population of several hundred million people.

Але життя молекули ДНК теоретично може тривати у своїх копіях протягом сотень мільйонів років.
But a DNA molecule could theoretically live on in the form ofcopies of itself for a hundred million years.

масштабованість і доступність мережі для сотень мільйонів користувачів Skype".
availability benefits for the hundreds of millions of users that make up the Skype community.”.

Обидві компанії вступили в партнерські відносини з“Фейсбуком”, отримавши широкий доступ до інформації сотень мільйонів користувачів соцмережі.
Both of the companies had inked partnerships with Facebook in which they got access to the data on hundreds of millions of Facebook users.

могли б знайти від декількох десятків до декількох сотень мільйонів тонн водяного льоду.
scientists estimated that they could find from several tens to several hundred million tons of water ice.

Підняття рівня океану може мати величезні наслідки для сотень мільйонів людей, які є прибережними жителями.
Ocean rise has huge implications for the hundreds of millions of people who are coastal dwellers.

На основі моделей, створених командою, Antlia 2, можливо, зіткнувся з Чумацьким Шляхом кілька сотень мільйонів років тому.
Based on the models the team generated, Antlia 2 may have collided with the Milky Way several hundred million years ago.

Підвищений інтерес до земного супутника виник у зв'язку з виявленням на його поверхні сотень мільйонів тонн водяного льоду.
Increased interest in the earth satellite arose in connection with the discovery on its surface of hundreds of millions of tons of water ice.

телефонних дзвінків та Інтернет-активності сотень мільйонів американців.
Internet use by hundreds of millions of Americans.

які запитують дані сотень мільйонів людей на місяць.
which came to seek data from hundreds of millions of users per month.

Але життя молекули ДНК теоретично може тривати у своїх копіях протягом сотень мільйонів років.
But a DNA molecule could theoretically live on in the form of copies of itself for a hundred million years.

Протягом кількох сотень мільйонів років після Великого вибуху сформувалися перші зірки
Within the first several hundred million years after the Big Bang, the first stars

Чумацький Шлях, вони провели останні кілька сотень мільйонів років у спарингу одна з одною.
the pair have spent the past few hundred million years sparring with each other.

Чумацький Шлях, вони провели останні кілька сотень мільйонів років у спарингу одна з одною.
the pair have spent the past few hundred million years sparring with one another.

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святі святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю",- наголосив Хассассіан.
He is declaring war in the Middle East, he is declaring war against 1.5 billion Muslims(and) hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,” Hassassian said.

невеликі долини з крутими вертикальними схилами формувалися протягом сотень мільйонів років у результаті природних процесів ерозії,
small valleys with steep vertical slopes have formed over hundreds of millions of years as a result of the natural processes of erosion,

потенційно це може означати катастрофу для сотень мільйонів людей, які покладаються на льодовики, що живлять річки на півночі Індії під час посушливих сезонів.
known for many years, it potentially could mean disaster for the hundreds of millions of people who rely on the glaciers to feed the rivers during the dry seasons.

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святі святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю",- наголосив Хассассіан.
He is declaring war in the Middle East, he is declaring war against 1.5 billion Muslims[and] hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel,” he added.

У той час як глибокий водний цикл може ефективно змінювати рівень моря протягом сотень мільйонів до мільярдів років, зміна клімату може
Dr Carlsen said:“While the deep water cycle can effectively change sea level over hundreds of millions to billions of years,

Він оголошує війну на Близькому Сході, він оголошує війну проти 1, 5 мільярда мусульман і сотень мільйонів християн, які не збираються миритися з тим, що святині повністю будуть під гегемонією Ізраїлю.
He is declaring war in the Middle East, he is declaring war against 1.5 billion Muslims[and] hundreds of millions of Christians that are not going to accept the holy shrines to be totally under the hegemony of Israel.