СОЦІАЛЬНІ МЕРЕЖІ - переклад на Англійською

• social networks
• social media
• social web
• social nets
• social networking
• social network

Приклади вживання Соціальні мережі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Соціальні мережі Facebook, Instagram і Twitter переживають масштабні збої в роботі по всьому світу.
The social network Facebook, Instagram and Twitter are experiencing massive failures around the world.

Обережно- соціальні мережі!
Beware of social networks!

Важливо зрозуміти, які соціальні мережі вибрали ваші потенційні клієнти.
You need to understand what social media networks are being used by your potential customers.

Соціальні мережі приносять більше користі чи шкоди?
Is social networking relatively more beneficial or harmful?

Ніякі соціальні мережі цього дати не можуть.
No amount of social networking can provide that.

Соціальні мережі- нова мильна бульбашка?
Is social media the new bear-pit?

Соціальні мережі в нашому житті.
Importance of social networks in our life.

Соціальні мережі- нова мильна бульбашка?
Are social networks just a huge bubble?

Чи використовувати соціальні мережі та як.
Use of social networking and how.

Подивишся соціальні мережі- вони просто рясніють різноманітними цитатами.
Watch the social network- they are simply full of a variety of quotes.

Адже це соціальні мережі, не забувайте.
And Reddit is social media, Don't forget that.

Соціальні мережі.
The Social Network.

Соціальні мережі і їх наслідки.
Through social networks and its effects.

Також можна зареєструватися, увійшовши через соціальні мережі.
You can also register by signing in through a social network.

нашими кав'ярнями- соціальні мережі.
Our coffee houses are social networks.

Особливе місце займають соціальні мережі.
A special place is occupied by social networks.

Крім того, ви дійсно не можете дозволити собі ігнорувати соціальні мережі.
That is, you can not afford not to take a look at social networks.

Друге- соціальні мережі.
Second is social networking.

В Уганді запровадили податок на соціальні мережі.
In Uganda, impose a tax on the social network.

Безперечно, до нього належать не тільки соціальні мережі.
This is not a property of social networks only.