СПАСІННЯ СВІТУ - переклад на Англійською

• salvation of the world
• saving the world

Приклади вживання Спасіння світу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Син Божий приніс себе в жертву за спасіння світу.
The Son of God offered Himself for the salvation of the entire world.

Хвилин на спасіння світу, в мене є лише пошту.
Minutes to save the world and I have got a Post Office.

Ми визнаємо, що Бог послав Свого Сина, нашого Господа Ісуса Христа для спасіння світу.
We believe that God the Father sent His son Jesus to save the world.

добрі вчинки можуть стати частиною Божого задуму про спасіння світу.
good works can become a part of God's design for the salvation of the world.

далі перебуває серед своїх учнів- християн усіх часів- і діє для їхнього спасіння та спасіння світу.
Christ continues to remain among his disciples- Christians throughout the ages- and to act for their and the whole world's salvation.

пропонує небезпечний план з об'єднання чарівних істот і людей заради спасіння світу.
suggests a dangerous plan to unite magical creatures and people to save the world.

Нині спасіння світові, бо воскрес Христос як всемогутній.
Today salvation has come to the world, for Christ is risen as Almighty.

Вона знала, що бере участь в спасінні світу не шляхом реалізації власних задумів,
But she knows that she can contribute to the salvation of the world not by carrying out her own agenda

вона дарує надію на спасіння нашого світу.
because it gives hope for the world salvation.

Ісус уникнув страждань, не розуміючи, що хресні страждання принесуть спасіння всьому світу.
not understanding that the pain of the cross would bring salvation to the whole world.

яка скерова на спасіння всього світу.
which is directed toward the salvation of the entire world.

Приноситься в жертву Агнець Божий, що бере гріхи світу ради життя світу і спасіння.
The Lamb of God who takes away the sins of the world is immolated for the life and salvation of the world.

до якої воно має прагнути,- це євангелізація світу та спасіння душ Райнхард Бонке.
it's to evangelize the world and to save souls Reinhard Bonnke.

Спасіння світу є суть першого пришестя Христа.
The salvation of the world is the first Coming of Christ.

Тому що спасіння світу не має сенсу, якщо вони не можуть врятувати власну дочку.
Because saving the world means nothing if they can't save their daughter.

Через Марію почалось спасіння світу і через Неї воно повинно завершитися.
The salvation of the world began through Mary and through her it must be accomplished.

Сьогодні спасіння світу.
Saving the world today.

Сьогодні спасіння світу.
The Salvation of the world.

Але спасіння світу є добрим
But saving the world is a good

Сьогодні спасіння світу.
Salvation of the world.