СПОЖИВЧИХ КРЕДИТІВ - переклад на Англійською

• consumer loans
• consumer credit
• consumer loan

Приклади вживання Споживчих кредитів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Узагальнено досвід прогнозування ємності регіонального ринку споживчих кредитів методом регресійного моделювання.
Experience in predicting the capacity of the regional market of consumer loans using regression modeling has been generalized.

навіть за середнім значенням відчутно більше, ніж суми споживчих кредитів та автокредитів.
is significantly larger than the amount of consumer loans and car loans..

швидким зростанням іпотечних і споживчих кредитів.
a rapid increase in mortgage and consumer loans.

й наявністю додаткових доходів, які супроводжують надання споживчих кредитів.
also due to the presence of additional income that accompany consumer loan.

тому ви можете отримати всі цінні дані, щоб зробити ваші пропозиції доступними за кращими заощадженнями споживчих кредитів без застави.
so you can get all the valuable details to make your offerings affordable best consumer loan savings without collateral.

Оспорювана угода укладена в період заборони на надання споживчих кредитів в іноземній валюті,
The impugned transaction is concluded for the period of the ban on the provision of consumer loans in foreign currency,

Незважаючи на зниження обсягу споживчих кредитів, виданих банками за останні два роки,
Despite the lowering scope of consumer credits issued by banks within the last two years,

більш 2700 точок видачи споживчих кредитів расположених як в Києвскім регіоні,
more than 1,500 points of issue of consumer credits located both in Kyiv region

приєднався до Меморандуму щодо врегулювання питання реструктуризації споживчих кредитів в іноземній валюті,
has joined the Memorandum on settlement of the restructuring of consumer loans in foreign currency,

уникати споживчих кредитів і заощаджувати на“чорний день”.
avoid consumer debt, and to save against a time of need.

частка споживчих кредитів постійно зростає,
the share of consumer loans is steadily increasing,

надайте Кредити без застави споживчі кредити без забезпечення рефінансування споживчих кредитів, рефінансування фінансових установ кредитних карт,
provide Loans without collateral consumer loans without collateral refinancing of consumer loans refinancing of credit card financial institutions

депозитів, або погашення споживчих кредитів від OTP Bank.
or repayment of consumer loans by OTP Bank.

депозитів, чи погашення споживчих кредитів від OTP Bank.
or repayment of consumer loans by OTP Bank.

0,03% від суми заборгованості в середньому для споживчих кредитів і кредитних карт.
0.03% of the average loan amount for consumer loans and credit cards.

0,03% від суми заборгованості в середньому для споживчих кредитів і кредитних карт.
0.03% of the average amount for consumer loans and credit cards.

0,03% від суми заборгованості в середньому для споживчих кредитів і кредитних карт.
0.03% of the debt amount on average for consumer loans and credit kart.

Цивільного кодексу України оголошує Публічну пропозицію на укладення Договору про банківське обслуговування фізичних осіб при наданні споживчих кредитів з метою надання фізичним особам банківських послуг, умови і правила надання яких визначені у Договорі про банківське обслуговування фізичних осіб при наданні споживчих кредитів.
Of the Civil Code of Ukraine announces a Public Offer to conclude a Contract on banking services for individuals in the provision of consumer loans in order to provide banking services to individuals, the terms and conditions for the provision of which are defined in the Agreement on banking services for individuals in the provision of consumer loans.

Крім того, в новорічні свята більшість банків призупинить видачу споживчих кредитів(це обумовлено відсутністю можливості зібрати Кредитний комітет для розгляду прийнятих заявок),
In addition, on New Year's holidays, most banks will suspend the issuance of consumer loans(this is due to the inability to collect a Credit Committee to consider accepted applications),

запропоновано механізм проведення сек'юритизації споживчих кредитів з метою забезпечення зростання ресурсної бази банків.
substantiated practicability of usage, and suggested the mechanism of securitization of consumer loans in order to increase the resource base of banks.