Приклади вживання Спортивної медицини Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американський коледж спортивної медицини(АКСМ) була утворена в 1954 році
The American College of Sports Medicine(ACSM) was formed in 1954,Американський коледж спортивної медицини(ACSM) опитав тисячі професіоналів у сфері фітнесу про тенденції здоров'я і спорту.
the American College of sports medicine(ACSM) surveyed thousands країни- Національної академії спортивної медицини, Американська академія вправи,
country- the National Academy of Sports Medicine, the American Academy Як правило, згідно з рекомендаціями Американського коледжу спортивної медицини та Академії харчування
As a rule, according to the recommendations Згідно з дослідженням, проведеному в американському коледжі спортивної медицини щорічне засідання у 2011 році,
As per a study conducted at the American College of Sports Medicine Annual Meeting in the year 2011,Згідно з дослідженням, опублікованим в журналі Американського коледжу спортивної медицини, діти мам, які займалися спортом під час вагітності, набрали більше балів
According to a study in the Journal навчальна програма програми також охоплює субдисципліни спортивної медицини, спортивної психології,
the programme curriculum also covers the sub-disciplines of sport medicine, Згідно з дослідженням, опублікованим в журналі Американського коледжу спортивної медицини, діти мам, які займалися спортом під час вагітності, набрали більше балів
According to a study in the Journal Національна академія спортивної медицини(NASM) встановила стандарт сертифікації, безперервної освіти,
For more than 20 years, the National Academy of Sports Medicine(NASM) has set the standard in certification,Він є сертифікованим особистим тренером з Національною академією спортивної медицини(NASM), а також аматорським культуристом у Національному комітеті фізики, найбільшій в світі аматорській організації бодібілдингу!
He is a certified personal trainer with the National Academy of Sports Medicine(NASM), as well as an amateur bodybuilder in the National Physique Committee, the world's largest amateur organization Я сертифікований персональний тренер з Національною академією спортивної медицини(NASM), а також любитель культуристів у Національному комітеті з організму, найбільші в світі аматорські організації з бодібілдингу!
He is a certified personal trainer with the National Academy of Sports Medicine(NASM), as well as an amateur bodybuilder in the National Physique Committee, the world's largest amateur organization Американський коледж спортивної медицини рекомендує статичний розтяг для більшості людей, що передує активній розминкою,
the American College of Sports Medicine recommends static stretching for most individuals that is preceded by an active warm-up,швидка ходьба- ідеальний спосіб привчити себе до руху",- вважає фахівець у галузі спортивної медицини Гаррі О'Донован.
a quick walk- the perfect way to train yourself to move”,- said the expert in the field of sports medicine Harry O'donovan.також компонентів у партнерстві з Інститутом спортивної медицини та науки у Відні, Австрія.
as well as components in partnership with the Institute for Sports Medicine and Science in Vienna, Austria.Він є членом Лабораторії оцінки та реабілітації людини та спортивної медицини Технологічного освітнього інституту Західної Греції
He is a member of the Laboratory of Human assessment and Rehabilitation and Sports Medicine of the Technological Educational Institute of Western GreeceЦентр спортивної медицини Міністерства освіти,
The Sports Medicine Center of the Ministry of Education,фізичної реабілітації та спортивної медицини, радіології, радіаційної медицини,
physical rehabilitation and sports medicine, radiology, nuclear фахівчиня з дог-фітнесу і спортивної медицини Наталя Подобрєєва, зоопсихологи Ксенія Авімова і Марія Петропольська,
expert on fitness and sports medicine Natalia Podobreyeva, animal behaviourists Ksenia Avimovaфізіотерапії і спортивної медицини та ін.).
physiotherapy and sports medicine, etc.).ми встановили спортивної науки Організації у співпраці з існуючим центром спортивної медицини та спортивної стоматології
we have established the 
