СПОРТИВНІ ПОДІЇ - переклад на Англійською

• sporting events
• sports events
• sport events
• sporting event

Приклади вживання Спортивні події Українська мовою та їх переклад на Англійською

ярмарки, спортивні події та фестивалі.
fairs, sporting events and festivals.

Окремий підрозділ комісії- Sports Betting Intelligence Unit- стежить за роботою компаній, які приймають ставки на спортивні події.
A standalone division of the Commission- Sports Betting Intelligence Unit- tracks the performance of companies that accept bets on sports events.

просто небайдужих людей приєднатися до цієї яскравої і найцікавіші спортивні події.
concerned people to join this vibrant and interesting sporting events.

музичні та спортивні події як каталізатор урбаністичного туризму».
musical and sports events as a catalyst for urban tourism”.

цілодобово сприймати всі навколишні і актуальні спортивні події.
around the clock perceive all surrounding and topical sports events.

Якщо ви не хочете втратити вашої улюбленої телепередачі або живуть спортивні події, Потім ICPC телебачення програма безумовно для вас.
If you do not want to miss out on your favorite TV shows or live sports events, then ICPC TV software is definitely for you.

Можливість робити ставки на всі цікаві для вас спортивні події з найбільш вигідними умовами.
The ability to bet on all the interesting for you sports event with the most favorable terms.

Саймон Лічен: Я не вважаю, що ЗМІ мають пропагувати будь-які спортивні події.
Simon Li? en: I don't think the media should be promoting any sports event.

Вірогідно, дикі птахи та тварини, спортивні події і інші об'єкти, що знімаються за допомогою об'єктива 100- 400 мм, будуть у русі.
Wild birds and animals, sports action and other subjects you shoot with a 100- 400mm lens are likely to be in motion.

Це правда, що спортивні події мають силу надихати нас,
It's true that athletic events have the power to inspire us

Отже, в нас є передачі та спортивні події і реклами, й усі структурні ланки, що їх з'єднують, все це утворює граф інформаційного наповнення.
So we have the programs and the sporting events and the commercials, and all of the link structures that tie them together make a content graph.

В усьому світі у будь-який день, ви знайдете якась спортивні події на місцевої телевізійної станції або кабелю.
All around the globe, on any given day, you will find some sort of sports event on your local television station or on cable.

нові спортивні події, інформацію про нові сервіси,
new sporting events, details of new services,

і унікальні спортивні події, крок за кроком зношуються ваш комп'ютер в якості операційної бази
and unique sporting events step by step wear out your computer as your operating framework

Більш того, великі спортивні події також вже були проведені в Ріо-де-Жанейро- в 2007 році відбулися дуже популярні на Заході Панамериканські ігри, які були визнані кращими за всю історію.
Moreover, major sports events has also been held in Rio de Janeiro in 2007 was very popular in the West of the pan American games that were considered the best in history.

виплачують виграші на різноманітні спортивні події, а також можуть братися ставки на телевізійні,
pay winnings for various sporting events, as well as bets on TV,

нові спортивні події, інформацію про нові сервіси,
new sports events, information on new services,

Депутати також висловили думку, що такі спортивні події, як Чемпіонат світу з хокею 2014 року,
Expresses its opinion that sport events, like the World Ice Hockey Championships in 2014, should not be

що великі спортивні події, як Олімпійські ігри мають в містах,
the impact that large sporting events like the Olympics have on the cities that host them

які проводяться на стадіоні«Донбас Арена», але у майбутньому в цьому сервісі з'явиться можливість бронювання квитків на інші спортивні події й концерти.
later on, through this service tickets to other sports events and concerts will be available as well.