Приклади вживання Сприймають Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вони її сприймають як друга.
Натівці сприймають інформаційну загрозу дуже серйозно.
відчувають, сприймають.
Дівчата сприймають його, як братика.
Прості сприймають усе, як воно є.
Ліві сьогодні сприймають третій шлях, як безвихідь.
The left today sees the third way as a dead end.Усі сприймають Зоряні Війнидужесерйозно.
Everyone takes Star Wars so seriously.Наскільки сприймають на Заході саме поняття українського авангарду?
To what extent is the concept of a Ukrainian avant-garde accepted in the West?Вони нас люблять і сприймають такими, якими ми є насправді.
He loves us and accepts us as we are.Вони сприймають їх як чужорідні об'єкти.
It sees them as foreign substances.Але не всі сприймають це пасивно.
However, not all passively accepted this.Тому люди вже не сприймають його серйозно.
Далеко не всі сприймають подібний(агресивний) стиль гри.
Not everyone accepts a similar(aggressive) style of play.Довкола мене ті люди, які мене сприймають.
I was around people who accepted me.Більшість людей навчилися" є"інформацію, яку вони сприймають як знання.
Most people learnt to“eat” information taking it as knowledge.Всі сприймають це позитивно.
Everybody accepts it positively.Цю тезу сьогодні всі сприймають однозначно.
Today everybody accepts these clear trends.Усі це позитивно сприймають.
Everybody accepts it positively.Проте багато схильних до насильства людей сприймають його слова як ліцензію на такы дії.
Люди у Європі сприймають пунктуальність як даність.
