PERCEIVE - переклад на Українською

• сприйняти
• сприйняття
• сприймають
• вважають
• бачимо
• відчувають
• розуміють
• сприймуть
• вбачають
• осягають
• сприймається

Приклади вживання Perceive Англійська мовою та їх переклад на Українською

We perceive it as image.
Ми це сприйняли як образу.

Perceive these things without getting involved in them.
Сприймайте ці речі, не залучаючись до них.

But beyond that we cannot know- we can perceive, but not know.
Більш того, ми можемо відчувати, що знаємо, але не знати.

Perceive that others achieve success with more minimal effort?
Вважати, що інші досягають успіху з меншими зусиллями?

Many perceive it as some kind of game and so on.
Багато хто це розуміє, як якісь ігри і т. д.

The homoeopath must perceive the nature of the acute
Гомеопат повинен розуміти природу гострих і хронічних захворювань

Perceive trouble as an interesting task.
Сприймайте неприємності як цікаву задачу.

How could societies not perceive their impacts on the environments and stop in time?
Як суспільства могли не розуміти їхнього впливу на середовище і вчасно зупинитися?

Different cultures perceive beauty in different ways.
Люди різних культур бачать красу по-своєму.

Perceive and enjoy the love
Сприймайте і насолоджуйтеся любов'ю

And we perceive a lie without books.
І без книг ми осягаємо брехня.

Freedom and How We Perceive It.
Свобода і як я її розумію.

It is our choice on how we perceive ourselves.
Наш вибір залежить від того, як ми розуміємо самих себе.

It doesn't matter if people perceive me as being a little strange.
І мені байдуже, що хтось вважає мене дивним.

This is what I feel, what I perceive.
Це те, що я відчуваю, те, що я бачу.

Not too emotionally perceive career advancement.
Не занадто емоційно сприймайте кар'єрне просування.

These studies suggest that our clothes not only affect how others perceive us.
Таким чином, одяг не тільки впливає на те, якими нас бачать інші.

Your posture can influence how you perceive yourself.
Ваша хода може впливати на те, як ви себе відчуваєте.

I exist because I perceive myself.
Я живий, тому що я відчуваю себе.

How Foreigners Perceive Russia.
Як іноземці бачать російських.