PERCEIVE in French translation

• percevoir
• perception
• considérer
• voir
• perçoivent
• considèrent
• estiment
• voient
• jugent
• percoivent
• percevons
• perçoit
• considère
• vois
• voyons
• estimer
• considéraient
• estimant
• estimons

Examples of using Perceive in English and their translations into French

then your eyes perceive the line where the light stops
vos yeux voient la ligne sur laquelle la lumière s'arrête

What is particularly interesting about the sharing of personal information online is the paradoxical nature of how people perceive privacy online.
L'aspect particulièrement intéressant du partage de renseignements personnels en ligne est la perception paradoxale qu'ont les gens de la protection de la vie privée en ligne.

that agents perceive correctly the inflation tax levied by the government.
selon laquelle les agents économiques percoivent correctement la prime d'inflation levée par les pouvoirs publics.

Not surprisingly, some perceive the growing competition from China and India as a threat.
Bien entendu, certains voient une menace dans la concurrence plus intense de la Chine et de l'Inde.

Gerard Byrne develops with this new film his research on the way we may perceive and receive historical art works today.
Gerard Byrne propose avec ce dernier film un nouveau développement à sa recherche sur la réception de ces œuvres historiques et la perception que nous pouvons en avoir aujourd'hui.

Partners with a significant investment may perceive this as an unacceptable risk
Les gros investisseurs peuvent considérer cet aspect du partenariat

The Heads of Sate and delegations perceive no major restrictions to the return of refugees to Rwanda.
Les chefs d'État et de délégation ne voient pas d'obstacle majeur au retour des réfugiés au Rwanda.

the way we think and the way we perceive.
son travail questionne notre façon de penser et notre perception.

Small and medium-sized enterprises are difficult to reach, and still perceive eco-efficiency as an additional cost,
On a toutefois du mal à atteindre les petites et moyennes entreprises qui continuent de considérer l'efficacité écologique

They may perceive it as a punishment for taking on too much debt
Ils peuvent les voir comme une punition pour avoir contracté trop de dettes

It has showed how States Members of the United Nations perceive the Security Council.
Il a montré comment les États Membres des Nations Unies voient le Conseil de sécurité.

guides the way we perceive the work of the United Nations.
nous sommes une famille- guide notre perception des travaux de l'ONU.

Raul Midon, that I perceive as a real revelation, will also be there,
Il y aura également Raul Midon que je considère comme une vraie révélation,

patients may perceive dental amalgam as dangerous
les patients peuvent considérer les amalgames dentaires

However, many students can perceive publication of scientific ideas as the end of the cycle.
Néanmoins, plusieurs étudiants peuvent voir la publication d'idées scientifiques comme étant la fin du cycle.

host communities perceive United Nations peacekeeping operations.
d'unités de police constituées voient les opérations de maintien de la paix.

Here. instead. I perceive… that the screenwriter disappears…
Ici, je vois que l'auteur de films disparaît

People still perceive the radiation risk as representing a serious danger to their health.
La population considère encore que le risque posé par le rayonnement représente un grave danger pour leur santé.

Governments must perceive these visits as opportunities to explain their point of view with reference to ground realities.
Les gouvernements doivent considérer ces missions comme autant d'occasions d'expliquer leur point de vue sur ce qui se passe dans leur pays.

As I cannot perceive neither Olivia nor Annie Duquesne who was to bring me something I feel slightly worried because Olivia is always faithfully on time.
Le fait de ne voir ni Olivia, ni Annie Duquesne qui devait venir déposer quelque chose, m'inquiète un peu car Olivia arrive toujours bien à l'heure.