PERCEIVE in Vietnamese translation

• nhận thức
• cảm nhận
• nhận thấy
• cảm nhận được
• nhìn nhận
• hiểu
• nhận ra
• nhận biết
• cảm thấy
• coi
• xem
• nhìn thấy
• thấy được

Examples of using Perceive in English and their translations into Vietnamese

mirror of the soul, because they are a reflection of how we perceive the world.
bởi vì chúng là sự phản ánh cách chúng ta nhìn nhận thế giới.

It is designed to help you, and others, perceive how you intend to generate money and make your small business sustainable.….
Nó được thiết kế để giúp bạn và những người khác hiểu cách bạn dự định tạo ra tiền và làm cho doanh nghiệp của bạn bền vững.

the people you work with and the way you perceive your job.
cách bạn nhìn nhận công việc của bạn.

refers to people who can't perceive any colors or can only see one color.
chỉ những người không thể nhận ra bất kỳ màu nào hoặc chỉ có thể nhìn thấy một màu.

This is nice after they perceive one another and can collaborate and of course sharing information and experience helps with this.
Điều này thật tuyệt vời khi họ hiểu nhau và có thể cộng tác và tất nhiên là chia sẻ kiến thức và kinh nghiệm giúp với điều này.

If you perceive deeply, as I did,
Nếu bạn nhận biết sâu sắc,

It is designed that will help you, and others, perceive how you plan to generate cash and make your business sustainable.
Nó được thiết kế để giúp bạn và những người khác hiểu cách bạn dự định tạo ra tiền và làm cho doanh nghiệp của bạn bền vững.

After all, if you're worried about your body and how your partner might perceive it, it's really hard to have a great time.
Rốt cuộc, nếu bạn lo lắng về cơ thể bạn và đối tác của bạn có thể nhận ra nó như thế nào, thật là khó để có một thời gian tuyệt vời.

You are greater than the errors that you perceive, and they cannot deceive you if you look at them objectively.
Bạn vĩ đại hơn những lỗi lầm mà bạn nhận biết, và chúng không thể lừa dối bạn nếu bạn nhìn chúng một cách khách quan.

Russian is the second-language that most Britons perceive as making someone seem intelligent(32%), followed by French(21%), and German(17%).
Tiếng Nga là ngôn ngữ thứ hai mà hầu hết người Anh cảm thấy là sẽ làm cho ai đó có vẻ thông minh( 32%), tiếp theo là Pháp( 21%), và tiếng Đức( 17%).

The ZigBee Alliance created Dotdot, the universal language for IoT that allows smart objects to figure securely to any network and perceive one another.
Liên minh ZigBee đã tạo ra Dotdot, ngôn ngữ phổ quát cho IoT cho phép các đối tượng thông minh hoạt động an toàn trên bất kỳ mạng nào và hiểu nhau.

The patient is able to see movement, but in some cases cannot perceive the shape or color of moving objects.
Bệnh nhân có thể nhìn thấy chuyển động, nhưng trong một số trường hợp không thể nhận ra hình dạng hoặc màu sắc của các vật chuyển động.

Recent research has shown that both men and women perceive the color red as a sign of strength,
Một nghiên cứu đã chỉ ra rằng phụ nữ và đàn ông đều coi màu đó như dấu hiệu của sức mạnh,

We cannot perceive clearly when we are half-blind;
Chúng ta không thể nhận biết rõ ràng khi chúng ta mê muội;

I wanted to explore the state of nature, who we are, and what we perceive is required for our survival.
chúng ta là ai và chúng ta cảm thấy cần thiết cho sự sống còn của chúng ta.

Players will more often than not revamp their hands so they can perceive what they have and what they have to get a triumphant hand.
Người chơi thường sẽ xếp đặt lại bàn tay của họ để họ có thể xem những gì họ có và những gì họ cần để có được một tay chiến thắng.

If from the very beginning Gemini perceive their relationship solely as work, then they most
Nếu ngay từ đầu, Song Tử chỉ coi mối quan hệ của họ là công việc,

not volunteers could perceive photons.
có thể nhận biết các photon hay không.

Physical objects that we perceive as real do not have an objective existence;
Các đối tượng vật chất mà chúng ta nhìn thấy là tương đối chứ không có một thực tại khách quan;

People who have a low sense of efficacy in a given domain shy away from difficult tasks, which they perceive as personal threats.
Người có Self- efficacy thấp tránh né những nhiệm vụ khó khăn mà họ xem chúng như là những mối đe doạ cá nhân.