Examples of using Perceive in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just so. Mr Fielding, we are all part of a pattern we cannot perceive.
Nettopp. Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.The colony would perceive that as an attack and protect me.
Kolonien vil oppfatte det som et angrep og beskytte meg.They perceive it as moralistic.
De ser på det som moralistisk,. pedagogisk.I perceive this to be nihilism rather than postmodernism.
Jeg oppfatter dette som nihilisme heller enn postmodernisme.What you perceive as music is music.
Det du opplever som musikk er musikk for deg.I'm afraid I need to be saved from who you perceive me to be.
Jeg er redd jeg må reddes fra den du anser meg å være.We are all part of a pattern we cannot perceive.- Just so.
Nettopp. Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.You can not perceive money and their value without interest in the historical context.
Du kan ikke oppleve penger og verdi uten interesse i historisk sammenheng.They can perceive acoustic signals accurately.
Dei kan oppfatte akustiske signal nøyaktig.We perceive a beauty.
Ser vi en skjønnhet.We perceive almost 80% of our surroundings with our eyes.
Vi oppfatter nesten 80 % av omgivelsene med øynene våre.We are individuals who perceive ourselves subjectively.
Vi er individer som opplever oss selv subjektivt.We're part of a pattern we cannot perceive.
Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.Hello. Perceive it as a freelance commission.
Hei. Se det som en frilansjobb.Only then can you really perceive the progress and present it to others.
Først da kan du virkelig oppleve fremdriften og presentere den til andre.First we have to perceive it spiritually and not corporeally.
Vi må først oppfatte det spirituelt og ikke fysisk.Long-sighted people usually perceive close-up objects as blurred.
Langsynte ser vanligvis nære gjenstander som tåkete.We perceive symmetrical composition as a harmonious and orderly.
Vi oppfatter symmetrisk komposisjon som en harmonisk og ryddig.Nevertheless, situations may occur that some parents/guardians or students perceive as problematic.
Likevel kan det oppstå situasjoner som enkelte foreldre/foresatte eller elever opplever som problematiske.Perceive the arctic play of colours in the landscape- seen from the sea.
Se det arktiske fargespillet i landskapet fra sjøsiden.
