PERCEIVE in Italian translation

• percepire
• vedere
• percezione
• scorgere
• intuire
• avvertono
• sentono
• considerano
• percepiscono
• percepiamo
• percepisce
• vedono
• avvertire
• avvertiamo
• sentire
• vedo
• avverto
• vede

Examples of using Perceive in English and their translations into Italian

Perceive with full love what is going on in your body.
Percepisci con pieno amore ciò che sta succedendo nel corpo.

I act only through the friends and therefore perceive the world objectively, through them.
Agisco solo attraverso gli amici e quindi percepisco il mondo oggettivamente, attraverso di loro.

I perceive reality and my relationship with the Creator only in this part.
Io percepisco la realtà e la mia relazione con il Creatore solo in questa parte.

This is what ye clearly perceive today in the Muhammadan Revelation.
Questo è ciò che vedete chiaramente oggi nella Rivelazione Muhammadica.

Your brain will process and perceive a 20-hertz tone;
Il tuo cervello elaborerà e percepirà un tono di 20-hertz;

You perceive not the clouds as We do.
Voi non vedete le nubi che Noi vediamo..

I close my eyes and perceive using the eyes of the heart.
chiudo gli occhi e percepisco utilizzando gli occhi del cuore.

Salvation does not ask that you behold the spirit and perceive the body not.
La salvezza non chiede che tu veda lo spirito e non percepisca il corpo.

features of the data that I perceive.
dei dati che io percepisco.

You feel the smell of this friendship in her, you perceive it.
Tu in lei senti l'odore di questa amicizia, la percepisci.

However, if the teacher is higher than them, then the children perceive him like furniture.
Tuttavia, se l'insegnante supera loro, i bambini lo percepiranno come un mobile.

Innovation There is no real innovation other than the one you perceive and approve.
Innovazione Non c'è vera innovazione oltre a quella percepita e approvata da te.

The true essence of colours is therefore light we perceive in various quality-colours.
La vera essenza dei colori è dunque luce da noi percepita in varie qualità-colore.

They will appreciate its worth and perceive its truth without argument.
Essi apprezzeranno la sua validità e percepiranno la sua verità senza discussioni.

Only he can perceive the wonder at the core of her.
Che solo lui puo' cogliere la meraviglia del suo cuore.

I perceive that you win too much, Captain.
Ho la sensazione che lei vinca troppo spesso, capitano.

People perceive a vase or faces,
Si percepiscono il vaso o i volti,

Feel a smile, perceive its depth and authenticity.
Sentire un sorriso, percepirne la profondità e la genuinità.

Women perceive pain more strongly than men following sleep deprivation.
La privazione del sonno causa una maggiore sensazione di dolore nelle donne rispetto agli uomini.

Cheese to taste in purity to best perceive the organoleptic characteristics.
Formaggio da assaporare in purezza per percepirne al meglio le caratteristiche organolettiche.