Приклади вживання Сприяють підвищенню Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Цю модель відрізняє висока конвекція- оребрення розташовуються між панелями з теплоносієм і сприяють підвищенню тепловіддачі.
This model is distinguished by high convection- fins are located between the panels with a coolant and contribute to increased heat transfer.До функцій, що сприяють підвищенню рівня безпеки пасажирів під час зіткнення, належать.
The functions contributing to increasing the level of passenger safety during a collision are.Регулярне вживання олії чорного кмину, як добавки, сприяють підвищенню лібідо у жінок,
Regular use of black cumin oil as an additive helps increase libido in women,Ці процеси сприяють підвищенню ефективності використання трудових ресурсів,
These processes promote increase of efficiency of use of labour resources,Виокремлено етапи реалізації стратегії, що сприяють підвищенню інтенсивності процесу управління.
The stages of strategy implementation, contributing to increase of intensity of management process, have been allocated.Аграрії, які мають досвід вирощування картоплі Беллароза, радять враховувати ряд факторів, що сприяють підвищенню врожайності.
Farmers with experience in the cultivation of Bellaroza's potato are advised Інші продукти також сприяють підвищенню рівня сечової кислоти,
Other foods also cause higher levels of uric acid,Семінари сприяють підвищенню кваліфікації, а також підготовці тренерів-спеціалістів в наступних галузях.
Seminars help to improve the skills and prepare the trainers and professionals in the following areas.Усі ці фактори сприяють підвищенню рівня комфорту пасажирів під час тривалих рейсів та зменшують вплив від зміни часових поясів(jet lag).
All those factors help enhance passengers' comfort during such a long flight and reduce the so-called jet lag effect.Перевидані і видані книги сприяють залученню до загальнолюдських цінностей, сприяють підвищенню національного і культурного рівня,
Reissued and published books contribute attached Бульбашки газу сприяють підвищенню кислотності, тому пити шампанське на голодний шлунок небажано.
The gas bubbles contribute to an increase in acidity, so drinking champagne on Сприяють підвищенню концентрації гормону в крові всі успіхи, які чоловік досягає в житті.
Contribute to the increase in Реформи, які проводяться з 2010 року, сприяють підвищенню результативності та ефективності, адаптуючи НАТО в напрямку більшої готовності та спроможності реагування.
Reforms since 2010 have contributed to improved effectiveness and efficiency, adapting NATO towards greater readiness and responsiveness.Засоби, які сприяють підвищенню потенції, часто можна отримати лише за рецептом. Ви можете замовити Zeus зручно і досить дешево в мережі.
Remedies that help boost potency can often be obtained by prescription alone-You can order Zeus comfortably and fairly cheaply in the net.Заняття розтяжкою сприяють підвищенню загальної рухової активності у літніх людей,
Stretching exercises contribute to an increase in general motor activity in the elderly,Інші продукти також сприяють підвищенню рівня сечової кислоти,
Other foods also promote higher levels of uric acid,Сприяють підвищенню мотивації навчання,
They contribute to increasing the motivation of learning,Помірні ж фізичні навантаження сприяють підвищенню в крові людини рівня«зайвого» холестерину.
Moderate exercise also contribute to the increase in Інші продукти також сприяють підвищенню рівня сечової кислоти,
Other foods also promote higher levels of uric acid,Правничий клуб організовує велику кількість наукових заходів, що сприяють підвищенню правової культури студентів-юристів
The law club organizes a large number of scientific events that promote the legal culture of law students
