СТАБІЛЬНИЙ РОЗВИТОК - переклад на Англійською

• stable development
• sustainable development
• steady development
• sustainability

Приклади вживання Стабільний розвиток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стабільний розвиток ринку новобудов можливо лише при ефективному кредитуванні",- говорить Симонов.
The stable development of the market for new buildings is possible only with effective lending,"Simonov said.

Рекомендація 1835(2008)- Стабільний розвиток та туризм: на шляху до покращення якості.
Recommendation N° R 1835(2008) on Sustainable development and tourism: towards quality growth.

У 2006 році Джон Гарді започаткував програму«Стабільний розвиток реклами», щоб компенсувати викиди вуглекислого газу від друкованої реклами,
In 2006, John Hardy launched its"Sustainable Advertising" program to offset the carbon emissions from its print advertising,

Як і раніше, компанія«Хенкель» очікує стабільний розвиток частки продажів з ринків, що розвиваються.
As before, Henkel expects a stable development in the share of sales from emerging markets.

вмінь наших працівників гарантує стабільний розвиток та покращення результатів компанії в цілому.
abilities of each employee guarantees a stable development and performance improvement of the whole company.

підходами дозволить нам продовжити стабільний розвиток.
approaches will help us continue our stable growth.

Ринок страхування є важливою галуззю національної економіки, яка забезпечує стабільний розвиток інших галузей за рахунок страхування певних ризиків.
The insurance market is an important sector of the national economy that guarantees a stable development of other sectors by insuring certain kinds of risks.

китайсько-українські відносини зберігають здоровий і стабільний розвиток.
China-Uzbekistan relations have maintained sound and steady growth.

її ринкова вартість і стабільний розвиток у майбутньому.
its market value and the stable development in the future.

Основним завданням у сфері бюджетної безпеки має бути стабільний розвиток бюджетної системи країни в напрямі нагромадження фінансових ресурсів для економічного розвитку
The main task in the field of security budget should be stable development of the country's budget system in the direction of the accumulation of financial resources for economic development

Уряд України робитиме все можливе, аби забезпечити стабільний розвиток країни у міжвиборчий період
The Government of Ukraine will exert every effort to ensure stable development of the country in the electoral period

Як результат, стабільний розвиток і технічний прогрес не змусять себе чекати у вільній і незалежній країні,
As a result, sustainable development and technological progress will not keep you waiting in a free

Здоровий і стабільний розвиток відносин між двома країнами відповідає корінним інтересам двох народів
The healthy and steady development of bilateral relations conforms to the fundamental interests of the two countries

Я певен, що казахський народ голосуватиме головно за стабільний розвиток нашої держави і покращення умов життя нашого народу… на підтримку політики,
I am sure Kazakhstan's people will vote primarily for the stable development of our state and the improvement of people's lives,

яка давала можливість забезпечувати стійкість монархії і її стабільний розвиток, зусиллями кронпринца Мухаммеда відразу була виведена з рівноваги
which made it possible to ensure the stability of the monarchy and its sustainable development, by Crown Prince Mohammed's efforts was immediately put out of balance

Основною метою політики у сфері фінансової безпеки має бути стабільний розвиток фінансової системи країни в напрямі нагромадження фінансових ресурсів для економічного розвитку
The main task in the field of security budget should be stable development of the country's budget system in the direction of the accumulation of financial resources for economic development

Стабільний розвиток"Т-Стиль" відбувається завдяки ентузіазму наших співробітників,
The steady development of the"T-Style" is due to the enthusiasm of our employees,

корупція є злочином, що гальмує економічний поступ й стабільний розвиток, підриває демократію
corruption is a crime that slows economic growth and sustainable development, undermines democracy

проведення спільних маркетингових заходів забезпечують високий авторитет брендів ГКФ і стабільний розвиток підприємств, які розвиваються під цими брендами.
conduct joint marketing activities provide high prestige brands GKF and stable development of enterprises that develop under these brand.

дозволяє прогнозувати стабільний розвиток і подальше впровадження проектів будівництва сонячних електростанцій в нашій країні.
that allows to forecast stable development and further implementation of projects on building of solar power-stations in our country.