СТАВ ДОСТУПНИЙ - переклад на Англійською

• became available
• is available

Приклади вживання Став доступний Українська мовою та їх переклад на Англійською

У 1996 році Microsoft випускає Flight Simulator для Windows 95- вперше за 14 років свого існування цей проект став доступний для Windows.
In 1996, Microsoft released Flight Simulator for Windows 95- the first time in its 14-year history that it was available for Windows.

ось вже в 2019 році він став доступний для перегляду.
already in 2019 he became available for viewing.

Пандус в школі плавання- це вже 8-й соціально-значущий об'єкт в м. Києві, який став доступний у рамках проекту«Забезпечення права на доступне середовище людей з особливими потребами».
The ramp at the swimming school is already the 8th socially significant object in Kiev which became available in the framework of the project“Ensuring the right to an accessible environment for people with disability”.

і на 2011-му- реформуванні спільнот, так як став доступний новий їх вид, а саме публічні сторінки(паблік).
as their new look, namely public pages(public posts) became available.

Адель“Концерт в Королівському Альберт-Холі” є DVD/ Blu-Ray реліз, який став доступний у Великобританії та Сполучених Штатах у листопаді 2011.
Adele's“Live at the Royal Albert Hall” is a DVD/Blu-ray release which became available in the United Kingdom and the United States in November of 2011.

останньої версії, Windows Телефон 7, став доступний для користувачів з усіх куточків земної кулі до кінця 2011.
Windows Phone 7, became available to users from all parts of the globe by the end of 2011.

і на 2011-м- реформування спільнот, так як став доступний новий їх вид, а саме публічні сторінки(паблики).
as their new look, namely public pages(public posts) became available.

У Росії став доступний для замовлення щоденник Еліота на російській мові- оформити замовлення можна на сайті видавництва Ексмо.
In Russia, an Elliot diary in Russian has become available for ordering- you can place an order on the website of Eksmo Publishing House.

музичним інсайдером Чень Ге через інвестиції в 20 мільйонів юанів.[11] Google mp3 став доступний у березні 2009 року.[12]
a 20 million yuan investment.[11] Google mp3 became available in March 2009.[12]

Стало доступним оформлення квитанцій через API«Делівері» з системи клієнта.
Execution of receipts through API Delivery became available from the client system.

Наше улюблена розвага дитинства стало доступним в інтернеті вже багато років тому.
Our favorite childhood game became available on the Internet for many years.

Пісня стала доступна для вільного скачування 17 листопада.
The song became available for free download on 17th of November.

декорування стелі стало доступним за допомогою стандартного гіпсокартонного листа.
decorating the ceiling became available with standard gypsum plasterboard.

З 2008 року ефірне цифрове телебачення Viasat стало доступним і в Україні.
In 2008, Viasat terrestrial digital TV became available in Ukraine.

Спочатку він стане доступний лише для американських користувачів.
Initially it will be available only to users in the United States.

До кінця липня він стане доступний по всьому світу.
By the end of the month it will be available world wide.

OS X Mavericks Developer Preview стане доступний для розробників з сьогоднішнього дня.
OS X Yosemite Developer Preview will be available for developers and ordinary users today.

Поступово він стане доступний для всіх.
Gradually it will be available for everyone.

Ці установи стали доступні для народу.
These lands have been available to the public.

Плавання стало доступним.
Swimming became accessible.