СТАЛАСЯ АВАРІЯ - переклад на Англійською

• accident occurred
• accident happened
• there was an accident
• crash happened
• the accident takes place
• the incident took place

Приклади вживання Сталася аварія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пригадайте, коли сталася аварія.
Please admit when an accident has happened.

в Польщі сталася аварія з українським автобусом.
in Poland accident Ukrainian bus.

Площа розташована поруч з тунелем Альма, де сталася аварія.
It is located directly above the Pont de l'Alma tunnel where her car accident happened.

На українській АЕС сталася аварія.
On the Ukrainian nuclear power plant accident.

у Мукачеві сталася аварія.
there's an accident.

я почала практикувати, зі мною сталася аварія.
I had an accident.

Рух по залізничній лінії, де сталася аварія, зупинили.
Traffic on the railway line where the accident occurred, stopped.

Він заприсягнувся, що не знає, чому сталася аварія.
He said he did not know why the incident happened.

Якщо сталася аварія, необхідно терміново вийти з авто,
When the accident occurred, an urgent need to get out of the car,

Коли через декілька десятиліть існування радянської влади сталася аварія на Чорнобильській АЕС,
When the Chernobyl accident happened a few decades into Soviet rule, many were simply

Якщо раптом трапилася поломка автомобіля або сталася аварія, то вам терміново потрібно зв'язатися з прокатної компанією, у якої ви орендували автомобіль.
If suddenly there was a breakdown of the car or an accident occurred, then you urgently need to contact the rental company from which you rented a car.

Коли сталася аварія мені було 8 років,
When the accident happened I was 8,

Нагадаємо, 11 жовтня сталася аварія під час запуску пілотованого корабля Союз з космодрому Байконур.
Let's remind, on October 11 there was an accident during start of the piloted ship the Union from Baikonur Cosmodrome.

У його звіті вказано, що 8 серпня в Росії сталася аварія, коли інженери намагалися дістати з дна Білого моря крилату ракету з ядерним двигуном.
DiNanno's report found that on August 8, an accident occurred while Russian engineers attempted to recover a nuclear-powered cruise missile from the bottom of the White Sea.

Якщо сталася аварія з вини п'яного водія машини,
If there was an accident caused by a drunken driver of the car,

де сталася аварія, існує обурення,
in the place where the accident occurred, there is resentment,

Очікується, що ділянка шосе, на якій сталася аварія, буде перекрита ще протягом кількох годин.
The road where the crash happened is expected to remain closed for a number of hours.

де сталася аварія.
exactly where the accident happened.

17 січня, сталася аварія на мосту через канал Віллебрук,
January 17th, the accident occurred on a bridge over the canal Willebroek,

незалежно від того, де сталася аварія.
the best network possible,"> no matter where the accident takes place.