Приклади вживання Станом Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що відомо про це станом….
Для цього використайте заміну кодування типу станом/стратегією.
To do so, use Replace Type Code with State/Strategy.Частка населення, яке оцінює себе як білих американців станом на 2010 рік.
Percentage of population self-reported as African-American by state in 2010.Необхідно регулярно спостерігати за станом коренів.
It's important to check the conditions of І насолоджуйтеся своїм новим станом!
And Enjoy your new place!Заміна кодування типу станом/стратегією.
Replace Type Code with State/Strategy.В цьому випадку альтернативою також є застосування заміни кодування типу станом/стратегією.
An alternative in this case too would be Replace Type Code with State/Strategy.Реалізована функція відключення автоматичного пуску за станом ланцюга блокування.
За допомогою меню Гра ви можете керувати станом поточної гри.
Зовсім навпаки, нашим завданням буде пошук взаємозв'язку між станом нерухомості та динамічною дією.
On the contrary, our task will be to search for the relationship between the state of the motionless and the dynamic action.експерименти над станом і смаком кави на різних різних стадіях ферментації,
Станом на 3 лютого 2019 Матчі в Трофеї Футбольної ліги Матчі в Трофей ФА Antonio German Player Profile- ESPN FC.
As of match played 3 February 2019 Appearances in Football League Trophy Appearance in FA Trophy"Antonio German Player Profile- ESPN FC".одяг можна змінити в будь-який момент відповідно до настрою і вашим поточним станом.
clothes can change at any time in accordance with the mood and your current status.Вони ознайомились з поточним станом безпеки, останніми подіями, а також зі звітом про хід здійснення оборонних реформ.
They received an update on the current security situation, recent developments as well as a progress report on defence reforms.Затвердити чисельність Збройних Сил України станом на 30 грудня 2007 року у кількості до 200 000 чоловік,
To approve the number ми знаходимо хороші підказки у відносинах між нашими станом здоров'я і нашим вагою.
we find good clues in the relationship between our health status and our weight.Станом на сьогодні відомо більше тисячі видів цих створінь, які діляться на птицетазових і ящеротазових.
The situation today is known about more than a thousand species of these creatures, dividing into birds and lizards.Ця жінка володіла станом на 10 мільйонів рублів,
За статистикою, станом на 1 січня 1953 року,
According to statistics, as of 1 January 1953,of the total.">Спостерігачі ядерного сектора стурбовані станом галузі в національному масштабі,
