СТАТУТ - переклад на Англійською

• statute
• charter
• constitution
• status
• rules
• regulations
• articles
• bylaws
• by-law
• statutes
• rule
• charters
• article

Приклади вживання Статут Українська мовою та їх переклад на Англійською

Статут є важливим документом для….
The agreement is a vital document if you….

Статут королеви Анни.
The Statue of Queen Anne.

Це був статут для людства назавжди(Книга Левіт 16:29).
It was a statute forever for mankind(Leviticus 16:29).

Що таке статут організації і як проводиться реєстрація його змін.
What is the statute of the organization and how is the registration of its changes.

Підписали Статут та 21 ратифікувала його.
Have signed the treaty, and 12 have ratified it.

Статут ЮНЕСКО був підписаний 16 листопада 1945 року.
The Constitution of UNESCO signed on 16 November 1945.

Але це статут лише однієї громади- села Адамівка.
But this is the statute of only one community- the village of Adamivka.

Це був третій Статут, написаний руським святим для ченців.
This was the third monastic Rule written by Russian saints.

Москва підписала статут 2000 року, але не ратифікувала його.
Moscow signed the treaty in 2000, but has not ratified it.

Статут АТ« ОТП Банк.
Articles of Association of OTP Bank JSC.

Більше 150 держав підписали цей статут.
Over 150 nations signed the agreement.

Цього вимагає статут.
This is required by statute.

Цього не забороняє статут.
Is prohibited by statute.

Цього вимагає статут.
It's required by statute.

Проте юрисдикція суду поширюється лише на держави, які ратифікували Римський статут.
ICC's jurisdiction is limited to the countries that have ratified the Rome Statue.

Цього не забороняє статут.
It is forbidden by statute.

Цього вимагає статут.
Is required by statute.

Естетика у лікарів не в пошані- в пошані Статут.
Aesthetics in doctors are not in the honor- in the honor of the Charter.

Цього вимагає статут.
That is required by statute.

Цього вимагає статут.
And that's required by statute.