Приклади вживання Charters Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
environmental and social charters, principles, or other initiatives to which the organisation subscribes or which it endorses.
екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.Personal plane charters provide several key benefits to working individuals
For these reasons we registered changes to the charters of such charitable organizations
Charters are available through some major airlines,
Чартери доступні в великих авіакомпаніях,In the 12th century charters pertaining to the Abbey of Kells were copied into some of the book's blank pages,
У XII столітті земельні хартії келлского монастиря були скопійовані на деякі з чистих сторінок книги,Though charters and academies differ in many ways,
Within one year from the date of entry into force of the Law, companies have to make appropriate changes to their charters.
Впродовж року з моменту набуття чинності закону всі організації повинні внести відповідні зміни до своїх статутів.Volodymyr, son of Algirdas, signed his charters as“the Grand Prince of Kyiv”, i.e. as an equal to the grand duke of Lithuania.
Володимир Ольгердович підписував свої грамоти як"великий князь Київський", тобто як рівня великому литовському князеві.The core activities of DART are group charters utilizing medium-range aircrafts
Основна діяльність авіакомпанії ДАРТ- групові чартерні програми на середньомагістральних повітряних судахand social charters, principles, or other initiatives to which the organization subscribes or endorses.
екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.In fact, executive luxury jet charters have become quite affordable these days those even small and medium scale business executives can use these flights.
Насправді, Виконавча розкіш струмінь чартери стали цілком доступними в ці дні ті навіть малі та середній бізнес керівники можуть використовувати ці рейси.Charters in Thailand.«Pegas Touristik»
Чартери в Таїланд від туроператора«Пегас Туристик»It signed bilateral Strategic Partnership Charters with Ukraine in December 2008 and with Georgia in January 2009.
США підписали двосторонні Хартії про стратегічне партнерство з Україною у грудні 2008 року та з Грузією у січні 2009 року.since they are set from the outside through laws, charters, instructions, and orders.
вони задаються ззовні за допомогою законів, статутів, інструкцій і розпоряджень.and cargo charters carried out with Boeing 747 freighters when required.
також вантажні чартерні судна, що здійснюються з вантажоперевезеннями Boeing 747 за потреби.The image of the leaves of this tree is quite often found on various medals, charters.
Зображення листя цього дерева досить часто зустрічається на різних медалі, грамоти.environmental and social charters, principles or other initiatives to which the organization subscribes or which it endorses.
екологічні та соціальні хартії, принципи або інші ініціативи, до яких організація приєдналася або підтримує.Foreign carriers operate seasonal flights and seasonal charters to Canada, Asia
Іноземні перевізники здійснюють сезонні рейси та сезонні чартери до Канади, Азіїits adoption requires companies to bring their charters in line with new requirements.
його прийняття вимагає від товариств приведення своїх статутів у відповідність до нових вимог.do not forget about all the diplomas, charters and other regalia that you already have.
підготуватися до співбесіди, не забудьте про всі дипломи, грамоти та інші регалії, які у вас вже є.
