СТВОРЮЮТЬ РОБОЧІ МІСЦЯ - переклад на Англійською

• create jobs
• job-creating
• creates jobs
• creating jobs

Приклади вживання Створюють робочі місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Підприємства, які впроваджують нові технологічні процеси, створюють робочі місця, сплачують податки
Enterprises that introduce new technological processes, create jobs, pay taxes

Ці браконьєри української спільноти сьогодні взяли на приціл громадські організації, які без будь-яких витрат коштів державного бюджету створюють робочі місця і виробляють вагому частку валового внутрішнього продукту.
Today, these robbers of the Ukrainian society are targeting civic organizations that create jobs without getting any funds from the state budget and produce a significant share of gross domestic product.

інфраструктуру, створюють робочі місця, і належать, у тому числі іноземцям.
infrastructure, creating jobs, and belong, including to foreigners.

середні підприємства, оскільки ми переконані, що саме вони створюють робочі місця і вносять істотний внесок у розвиток економіки країни.
as we are convinced that these businesses create jobs and make a vital contribution to the economies in which they operate.

приватний сектор з метою впровадження ефективних стратегій ціноутворення на вуглець, які підтримують конкурентоспроможність, створюють робочі місця, заохочують інновації
private sectors to introduce effective carbon pricing strategies that support competitiveness, create jobs, encourage innovation

Викликає занепокоєння також той факт, що кримінальні справи порушуються проти великих іноземних компаній, які інвестують в економіку величезні кошти, створюють робочі місця і офіційно сплачують всі податки.
It is also disturbing that criminal cases are brought against large foreign companies that invest huge amounts of money in the economy, create jobs and officially pay all taxes.

які прискорять інновації, створюють робочі місця, вигідні підприємствам
who will accelerate innovation, create jobs, benefit businesses

Соціальний бізнес вже зараз показує помітні результати- ми бачимо, як українські підприємці створюють робочі місця, працевлаштовуючи соціально незахищені верстви громадян,
Social business already shows significant results- we see how Ukrainian entrepreneurs are creating jobs, employing socially vulnerable people,

з особливим акцентом на те, наскільки зміни у структурах зайнятості створюють робочі місця різної«якості».
with special emphasis on the extent to which changes in employment structures generate jobs of different"quality".

собі ісламського благодійного фонду, через який люди іноді створюють робочі місця для своїх родичів.
a sort of Islamic charity which people sometimes use to create jobs for their families.

це десятки тисяч людей по країні- хтось більше, хтось менше, але це ті люди, які створюють робочі місця, це ті люди, які наповнюють бюджет,
it's about dozens of thousand people across the country who- to a different extent- create jobs, who fill the national budget,

соціальні фонди, створюють робочі місця, дбають про своїх співробітників
social funds, create jobs, take care of their employees

розвиток нових видів економічної діяльності, які створюють робочі місця нової якості,
development of new economic activities that create jobs of a new quality,

Вона створює робочі місця, додану вартість тощо.
You create jobs by adding value.

Як ринок створює робочі місця, а уряд їх знищує.
Conservatives create jobs during their government, whereas Labour destroy them.

Ми створюємо робочі місця і очищаємо повітря»[2].
We create jobs and we clean up the air.

Переглянути останнє непрочитане повідомлення Разом ми створюємо робочі місця.
Consult unread newest Together create jobs.

Тим паче тієї людини, яка наповнює бюджет і створює робочі місця.
These are people who work fillyut budget and create jobs.

люди інвестуватимуть і створюватимуть робочі місця.
people will invest and create jobs.

А хто створює робочі місця?
Who make up the workplace?