НОВІ РОБОЧІ МІСЦЯ - переклад на Англійською

• new jobs
• new workplaces
• new work places
• new job
• new working places
• new workstations

Приклади вживання Нові робочі місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Усе це- нові робочі місця.
And all these are new jobs.

Безпосередньо до вашої поштової скриньки отримати нові робочі місця в районі Кур'єр.
Directly to your mail box, get the new jobs in the area of Plumber.

А це- нові робочі місця.
And that's new jobs.

підйому з'являються нові робочі місця, безробіття розсмоктується.
lifting phases there are new working places, and unemployment resolves.

Таким чином ми відкриємо нові робочі місця, дамо людям гідну роботу
Thus we open new workplaces, give people decent jobs

Легалізований і регульований гральний бізнес- це нові робочі місця, можливість заробітку для підприємців
Legalized and regulated gambling business provides new workplaces, a possibility to make a profit for entrepreneurs

А відповідно будуть і нові робочі місця, і податки до державного бюджету»,- підкреслив Юрій Бойко.
Accordingly, there will be new work places and taxes to the state budget,” Yuriy Boyko stressed.

з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;
cost-effectively organize new workplaces and change the wiring and SKS without laying additional cable lines;

Дозволяє швидко і з мінімальними затратами організовувати нові робочі місця і змінювати схему підключення без прокладання додаткових кабельних ліній;
Quickly and with minimum cost allows to set up new workstations and change the topology of the transmission paths without additional field cable installation.

створювало нові робочі місця.
created new work places.

Це відкриває нові робочі місця, створює шляхи до навчання,
It opens new job opportunities, creates pathways to learning,

адже ми створюємо нові робочі місця, поповнюємо економіку нашої області новими податками.
in fact we create new workplaces, fill up the economy of our region with new taxes.

Дозволяє швидко і з мінімальними витратами організовувати нові робочі місця і змінювати топологію трактів передачі без прокладки додаткових кабельних ліній;
Quickly and with minimum cost allows to set up new workstations and change the topology of the transmission paths without additional field cable installation.

Таке співробітництво створює нові робочі місця, розвиває інфраструктуру країни, допомагає зберігати об'єкти історичної
This collaboration can allow establishment of new job opportunities, development of infrastructure of the country

Коли ми працюємо над захистом прав інтелектуальної власності- ми захищаємо інноваційні галузі, які створюють нові робочі місця.
When we work on the protection of intellectual property rights we protect innovative industries which create new working places.

І при цьому він створював нові робочі місця і підтримав курс на імпортозаміщення, залишаючи нігерійські гроші всередині країни.
And at the same time he was creating new job positions and supported the policy of import substitution, leaving the Nigerian money within the country.

інвестиції та бізнес-моделі, нові робочі місця.
business models, new workplaces.

цим самим створять нові робочі місця.
will create new working places.

створить нові робочі місця.
and generate new workplaces.

дозволить збільшити обсяги виробництва і створити нові робочі місця.
would increase the volume of production and create new job opportunities.