СТОЛИЧНОМУ РЕГІОНІ - переклад на Англійською

• metropolitan area
• metropolitan region
• capital region
• capital area

Приклади вживання Столичному регіоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

різноманітний населення на північному сході Атланти столичному регіоні.
diverse population of Gwinnett County and the northeast Atlanta metropolitan region.

з його 3. 7 мільйона жителів у столичному регіоні це жваве місце,
with its 3.7 million residents in the metropolitan area it is a busy place,

різноманітний населення на північному сході Атланти столичному регіоні.
diverse population of the northeast Atlanta metropolitan region.

проживають в невеликій(105 км²) центральній частині міста та майже 12 мільйонами чоловік, що живуть в столичному регіоні.
central city and almost 12 million people living in the metropolitan area.

інфляцію- у столичному регіоні, Центрі, на Півночі та Донбасі.
inflation- in the capital region, Center, North, and Donbas.

різноманітний населення на північному сході Атланти столичному регіоні.
diverse population of Gwinnett County and the northeast Atlanta metropolitan region.

яка сталася порівняно пізно в європейському контексті, потроїла населення в столичному регіоні, зробивши Гельсінкі одним з найбільш швидкозростаючих міст в Європейському Союзі в 1990-х роках.
in the European context, tripled the population in the metropolitan area, making the Helsinki metropolitan area one of the fastest growing urban centers in the European Union in the 1990s.

різноманітний населення на північному сході Атланти столичному регіоні.
diverse population of Gwinnett County and the northeast Atlanta metropolitan region.

Уряд найбільшим роботодавцем в столичному регіоні; Є багато федеральних регіональних відділень і сотні місцевих виконавчих органів;
Government is the largest single employer in the metropolitan area, there are many federal regional offices and hundreds of local agencies,

Інші джерела підтверджують, що Тайчу перебував у столичному регіоні протягом трьох років на початку 1600-х років
Other sources confirm that Taichū stayed in the capital region for three years in the early 1600s

А столичний регіон.
The Capital Region.

Брюссельський столичний регіон.
The Brussels Metropolitan Region.

Столичний регіон входить в ТОП-10 найбагатших на континенті!
The capital region is in the top 10 richest on the continent!

Столичний регіон.
Capital region.

Столичного регіону.
The Metropolitan Region.

Столичний регіон генерує близько третьої частини ВВП Фінляндії.
The Helsinki metropolitan area generates approximately one third of Finland's GDP.

Столичного регіону.
The Capital Region.

Столичний регіон.
The Metropolitan Region.

Столичного Регіону Брюсселя.
The Brussels Capital Region.

Центрально Німецького Столичного регіону.
The Central German Metropolitan Region.