Приклади вживання Стратегічних партнерів Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
глобальних інвесторів і стратегічних партнерів, які хочуть бути частиною плану розвитку, оскільки компанія готується до того, щоб перший промисловий демонстраційний завод був запущений в 2021 році.
global investors and strategic partners who want to be part of the rapid expansion plan as it prepares for the first industrial demonstration plant to be launched in 2021.Палестинська тема на переговорах з лідерами країн- старих і нових стратегічних партнерів Ізраїлю- під час візитів Нетаньяху була вторинною,
The Palestinian theme in the talks with the leaders of the countries- Israel's old and new strategic partners- was secondary during Netanyahu's visits,цілеспрямованої роботи, як колективу підприємства, так і наших стратегічних партнерів, постачальників і дистриб'юторів.
purposeful work both of the staff of the enterprise, and our strategic partners, suppliers, and distributors.Цього року ми привезли із України 10 найбільш інноваційних хардверних стартапів для CES, яким було надано таку саму можливість- представити свої найсучасніші розробки для всіх зацікавлених та стратегічних партнерів з усього світу.
This year we brought 10 of the most innovative hardware Ukrainian startups to CES who were given the same chance to present their cutting edge innovations to industry stakeholders and strategic partners from all over the world.додавши, що розраховує на допомогу в розв'язанні цього конфлікту від стратегічних партнерів нашої держави.
having added that counts on the help in the solution of this conflict from strategic partners of Ukraine.дуже уважно вивчати економічні перспективи своїх потенційних стратегічних партнерів як на східному, так і на західному напрямках.
we should very carefully study economic prospects of our potential strategic partners both, in the East and in the West.КНР та інших стратегічних партнерів.
China and other strategic partners.які надаються інвесторам і стратегічних партнерів у промисловості та сільському господарстві,
which are available to investors and strategic partners in industry and agriculture,є найбільшим серед усіх університетів Європи, а КНТЕУ є одним із найперспективніших стратегічних партнерів у цьому дослідженні.
added that KNUTE is one of the most promising strategic partners in this area.міцні відносини з одним із наших стратегічних партнерів, Сполученими Штатами Америки".
strong relationship with one of our strategic partners, the United States of America.".Захід явно повинен обережно обирати політичних союзників і стратегічних партнерів в країні, де лютує корупція,
West has to be careful in selecting top political allies and strategic bedfellows in a country where corruption is rampant,Мережа стратегічних партнерів Школи поєднує представників провідних українських
A network of strategic partners brings together representatives проектом USAID"Підтримка аграрного та сільського розвитку"("Агросільрозвиток") створили"Клуб стратегічних партнерів плодоовочевого ринку",
Rural Development Support have created the Club of Strategic Partners використання цього напрямку бізнесу, включно із залученням до створення нафтосервісної компанії стратегічних партнерів.
potential За його словами, напрями реформування ОПК напрацьовувалися з залученням провідних фахівців із країн- стратегічних партнерів України- членів Північноатлантичного альянсу, а також незалежних військових експертів з України.
According to him, the directions of reforming the military-industrial complex Наміри України боротьби зі зловживаннями у видобувних галузях через імплементацію стандарту ІПВГ отримали широку підтримку стратегічних партнерів, стали позитивним сигналом для інвесторів
Ukraine's efforts in combatting corrupt practices in extractive industries through implementation Намір України щодо боротьби з порушеннями у видобувному секторі за рахунок впровадження стандарту ІПВГ, отримав широку підтримку стратегічних партнерів і став позитивним сигналом для інвесторів
Ukraine's intentions to combat violations in the extractive sector through implementation Наміри України у боротьбі зі зловживаннями у видобувних галузях через імплементацію стандарту ІПВГ отримали широку підтримку стратегічних партнерів, стали позитивним сигналом для інвесторів
Ukraine's intentions to combat violations in the extractive sector through implementation лідери провідних країн світу- стратегічних партнерів України, обговорюють повернення імперії зла, яка знову відродилася, до участі у самітах країн“Великої сімки”!
the leaders of leading countries- strategic partners of Ukraine, to discuss the return of the evil Empire that is revived to participate in the summit of the countries“Big seven”!надсилання рекламних/презентаційних матеріалів від деяких рекламних та стратегічних партнерів.
sending you advertising/promotional material from some of their advertising and strategic partners.
