СТРАТЕГІЧНИХ ПЛАНІВ - переклад на Англійською

• strategic plans

Приклади вживання Стратегічних планів Українська мовою та їх переклад на Англійською

витратами протягом всього життєвого циклу для досягнення і виконання стратегічних планів організації.
cycle for achieving and implementing the organization's strategic plans.

Як вже зазначалося вище, головною метою російських ініціатив зі створення МС є реалізація стратегічних планів Російської Федерації з відновлення своїх домінуючих позицій на пострадянському просторі.
As has already been said above, the main goal of the Russian initiatives of creating the CU is the implementation of the Russian Federation's strategic plans of reestablishing its dominating positions at the post-Soviet area.

Зустріч була присвячена обговоренню стратегічних планів та актуальних аспектів реформ у сфері соціальної політики,
The Meeting was devoted to the discussion of strategic plans and the most actual aspects of social policy reforms,

Зустріч буде присвячена обговоренню стратегічних планів та актуальних аспектів у сфері освіти
The meeting will be devoted to the discussion of strategic plans and the most actual issues in education

Вона бере активну участь у формуванні стратегічних планів і корпоративних стратегічних ініціатив,
She is heavily involved in formation of strategic plans and corporate strategic initiatives aimed to increase capitalization of the company,

випливає з аналізу системи стратегічних планів в Україні й у системі освіти,
resulting from analysis of the system of strategic plans in Ukraine and education system,

Зустріч буде присвячена обговоренню стратегічних планів та актуальних аспектів реформ у сфері соціальної політики,
The meeting will be devoted to the discussion of strategic plans and the most actual aspects of social policy reforms,

Ці кошти можна витратити на впровадження стратегічних планів розвитку первинної медицини,
These funds can be spent on the implementation of strategic plans for the development of primary medicine,

Дослідницькі проекти будуть безпосередньо стосуватися стратегічних планів вашого партнера по галузі
Research projects will be directly relevant to the strategic plans of your industry partner

для Москви вирішення цього питання принципове за своїм значенням у рамках реалізації стратегічних планів щодо відродження Росії як великої світової держави.
for Moscow resolving this issue is of fundamental importance for the implementation of strategic plans for the revival of Russia as a world power.

запуску- до формування щорічних стратегічних планів і зростання проекту до лідера ринку.
development and launch of the platform- to annual strategic planning and the growth of the project.

витратами протягом всього життєвого циклу для досягнення і виконання стратегічних планів організації.
expenses throughout all life cycle for achievement and performance of strategic plans of the organisation.

розробки стратегічних планів, що приводять до успішних результатів
developing strategic plans leading to successful outcomes

цифрового зв'язку в цілях реалізації стратегічних планів продукції, послуги
digital communication in order to implement strategic plans for products, services

витратами на протязі всього життєвого циклу для досягнення і виконання стратегічних планів організації.
costs throughout the life cycle to achieve and implement the strategic plans of the organization.

майданчиком для обміну досвідом з провідними представниками сфер 5Т, обговорення стратегічних планів розвитку Одеси,
experience with leading representatives of the 5T areas, discussing strategic plans for the development of Odessa,

з якою ДОЗ Полтавської ОДА має Меморандум про спільні наміри з розробки та реалізації стратегічних планів розвитку системи охорони здоров'я Полтавської області на 2019-2022 роки,
with which the DOS of the Poltava Regional State Administration has a Memorandum of Understanding on the development and implementation of strategic plans for the development of the health care system of the Poltava region for 2019-2022,

також недотримання всесвітньо прийнятої практики проектного менеджменту під час реалізації стратегічних планів.
also non-observance generally accepted world practice of the project management during realisation of strategic plans.

Стратегічні плани компанії.
Company Strategic Plan.

В 2017 році в українських стратегічних планах ідея трансформувалася в асоційоване членство.
In 2017, in Ukraine's strategic plans the idea transformed into associate membership.