СТРАТЕГІЧНИХ ПРІОРИТЕТІВ - переклад на Англійською

• strategic priorities

Приклади вживання Стратегічних пріоритетів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Стратегія національної безпеки Російської Федерації до 2020 р. являє собою офіційно визнану систему стратегічних пріоритетів, цілей та заходів в області внутрішньої
The national security strategy of the Russian Federation until 2020 is an officially acknowledged system of strategic priorities, goals and measures with regards to domestic

Визначення стратегічних пріоритетів, у тому числі в рамках подальшого розвитку транскордонного співробітництва
Determination of strategic priorities, in particular, within the scope of further development of cross-border cooperation

узгодженості стратегічних пріоритетів та цілей, що обумовлює необхідність удосконалення методологічних засад стратегічного управління.
the coordination of strategic priorities and goals, which necessitates the improvement of the methodological principles of strategic management.

захистом стратегічних пріоритетів області!
protection of strategic priorities of the region!

проведено оцінку узгодженості стратегічних пріоритетів розвитку інфраструктурного комплексу на державному
the assessment of coordination of strategic priorities of development of the infrastructural complex at the state

наукової літератури уточнено сутність та визначено місце стратегічних пріоритетів і стратегічних цілей в процесі формування стратегії розвитку вищої освіти.
scientific literature, the essence and the place of strategic priorities and strategic goals in the process of formation of higher education development strategy are specified.

територіальної цілісності України, стратегічних пріоритетів зовнішньої політики,
territorial integrity of Ukraine, the strategic priorities of foreign policy,

Питанням забезпечення національної безпеки присвячена Стратегія національної безпеки Російської Федерації до 2020 року[4]- офіційно визнана система стратегічних пріоритетів, цілей і заходів в області внутрішньої
The national security strategy of the Russian Federation until 2020 is an officially acknowledged system of strategic priorities, goals and measures with regards to domestic and foreign policy, which determine the

для реалізації стратегічних пріоритетів у сфері використання природних ресурсів
for implementing strategic priorities in the area of use of natural resources

значному прогресі в реалізації стратегічних пріоритетів, Група«Хенкель» підтвердила свої фінансові амбіції до 2020 р.- органічне збільшення продажів на 2- 4 відсотки, постійне збільшення скоригованої маржі EBIT, зростання скоригованого прибутку
substantial progress made in the implementation of the strategic priorities, Henkel reconfirmed the financial ambition for 2020- organic sales growth of 2 to 4 percent, continued increase in adjusted EBIT margin,

Європейська і євроатлантична інтеграції залишаються незмінними стратегічними пріоритетами для України.
European and Euro-Atlantic integration remains unchanged the strategic priorities for Ukraine.

Тренінгове рішення безпосередньо служить стратегічним пріоритетам.
The training solution directly serves strategic priorities.

Стратегічний пріоритет 5: Зміцнення лабораторної служби;
Strategic Priority 5: Strengthening laboratory services.

Стратегічний пріоритет 2: Зниження захворюваності,
Strategic Priority 2: Reduce incidence,

Загалом стратегічний пріоритет ДТЕК- це побудова енергонезалежної України.
In general, DTEK's strategic priority is building energy independent Ukraine.

Для нас це- стратегічний пріоритет.
For us, it's a strategic priority.

Українська держава визначає охорону дитинства як свій стратегічний пріоритет.
Ukraine defines protecting childhood as its strategic priority.

Керівників не розглядають кібербезпеку як стратегічний пріоритет розвитку організації.
DO NOT perceive cybersecurity as a strategic priority.

Ми слідуємо нашим стратегічним пріоритетам для досягнення фінансових цілей
We are pursuing our strategic priorities in order to achieve our financial targets

На програмі управлінці дізнаються, як керувати стратегічними пріоритетами компанії, будувати та управляти командами,
In the course of the program the managers will learn how to manage the strategic priorities of the company, build