СТРУКТУРНИХ - переклад на Англійською

• structural
• structure
• structured

Приклади вживання Структурних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Травня в Ужгороді відбулася нарада керівників структурних та територіальних підрозділів Головного управління ДМС України в Закарпатській….
May 13 in Uzhgorod a meeting of heads of structural and territorial subdivisions of the General Directorate of Migration Service i….

Акцент структурних геологічних досліджень на взаємозв'язку між структурами
The emphasis of the structural geological studies is on the relationships among the structures

Ви будете проводити свої дослідження в області структурних і фізичних характеристик металевих матеріалів(термодинамічні,
You will be conducting your research in the field of structural and physical characteristics of metallic materials(thermodynamic,

При цьому багато структурних і функціональних параметрів блоку можуть бути настроюваними(параметри розрядності,
However, many formational and functional block parameters can be tuned(capacity parameters,

Однак повне розуміння структурних і функціональних взаємовідносин АТ-рТТГ з самим рецептором не досягнуто, у зв'язку з тим, що відсутні моноклональні антитіла до людського рТТГ.
However, a complete understanding of the structural and functional relationships of at-rTTG with the receptor itself has not been achieved due to the lack of monoclonal antibodies to human rTTG.

Регіональні аспекти демографічного розвитку" присвячена аналізу регіональних особливостей структурних і динамічних характеристик населення
Regional aspects of demographic development” is dedicated to analysis of regional features of structural and dynamic characteristics of population

Травня в Ужгороді відбулася нарада керівників структурних та територіальних підрозділів Головного управління ДМС України в Закарпатській….
February 24, Uzhgorod held training for structural and territorial subdivisions of the Main Department of the State Migration Service of Ukr….

Розроблення інформаційних технологій для аналізу та синтезу структурних, інформаційних і функціональних моделей об'єктів
The development of information technology for analysis and synthesis of structural and functional information models of objects

введення структурних і об'єктно-орієнтованого програмування,
introduction to structural and object-oriented programming,

Перевірку ведення бухгалтерського обліку в структурних або виробничих відділах організації з подальшим аналізом їх бухгалтерської діяльності.
Checking the conduct of accounting in the structural or production departments of the organization with subsequent analysis of their accounting activities.

Для керівників структурних та територіальних підрозділів ГУ ДМС України в Одеській області була проведена розширена службова нарада.
For the heads of structural and territorial subdivisions of the State Tax Service of Ukraine, an expanded service meeting was held in Odesa region.

Розроблення інформаційних технологій для аналізу та синтезу структурних, інформаційних і функціональних моделей об'єктів
Development of information technologies for the analysis and synthesis of structural, informational and functional models of objects

Анотація: Стаття присвячена вивченню структурних, лексичних та стилістичних особливостей поезії П. Б.
Abstract: The article is devoted to the structural, lexical and stylistic peculiarities of P. B.

введення структурних і об'єктно-орієнтованого програмування,
introduction to structural and object-oriented programming,

марне трактування структурних/ молекулярних даних.
useless interpretations on structural/molecular data.

За допомогою ультразвуку, площа поверхні каталізатора була збільшена, в результаті чого в 4 рази більша площа поверхні, без змін структурних.
By ultrasonication, the surface area of the catalyst was increased resulting in a 4-fold larger surface area with no change in the structural.

Тим не менш, є приклади релігій, у яких деякі або багато з цих структурних аспектів, переконань або практик відсутні. 1.
However, there are examples of religions for which some or many of these aspects of structure, belief, or practices are absent.1.

Жовтня в УДМС України в Кіровоградській області відбулась розширена нарада за участі керівників структурних та територі….
May 5 Migration Service Ukraine in Kirovograd region held an extended meeting with the participation of heads of structural and territo….

В Управлінні ДМС України в Кіровоградській області проведено розширену нараду за участі керівників структурних та територіальних підрозділів….
May 5 Migration Service Ukraine in Kirovograd region held an extended meeting with the participation of heads of structural and territo….

для поступового відновлення дійсного суверенітету держави та поступового розриву всіх структурних зв'язків з СРСР.
aimed at a gradual restoration of genuine State sovereignty as each institutional tie with the USSR was severed.