СТІНКИ - переклад на Англійською

• walls
• wall
• walled

Приклади вживання Стінки Українська мовою та їх переклад на Англійською

в регуляції проникності судинної стінки.
in the regulation of vascular wall permeability.

за допомогою джгутиків і мають характерну для грам-негативних бактерій структуру клітинної стінки.
motile by means of flagella and have a cell wall structure characteristic of Gram-negative bacteria.

Бактерії Mycoplasma відрізняється від інших бактерій, у тому, що вони не мають клітинної стінки.
Mycoplasma bacteria are different from other bacteria in that they lack a cell wall.

викликає помітний косметичний дефект виду передньої стінки грудей.
cause significant cosmetic defect of the front wall of the chest.

грибів, клітини тварин не мають клітинної стінки.
animal cells do not possess a cell wall.

будівельні блоки, які використовуються для формування бактеріальної клітинної стінки.
the building blocks used to form the bacterial cell wall.

Для труби з аналогічною шириною стінки і діаметром 60- 140 мм радіус вигину становить не менше 5 діаметрів труби;
For pipe with the same width of the wall and diameter 60- 140 mm bending radius is not less than 5 pipe diameters;

Також в підставі стінки укладають труби,
Also at the base of the wall of the pipe is laid,

сміття буде прибиватися до однієї стінки, по краях якої і рекомендується ставити зливну систему.
debris to be nailed to a wall on which the edges and it is recommended to put the drain system.

Прогресування склеротичних змін стінки бронхів веде до розвитку бронхоектазів, деформуючого бронхіту.
The progression of sclerotic changes in the wall of the bronchi leads to the development of bronchiectasis, deforming bronchitis.

Так як мити стінки і фільтр доведеться вручну, для чищення слід підготувати серію пристосувань.
Since the wall and wash the filter will have to manually cleaning should prepare a series of devices.

Далі шпателем вирівнюємо стінки колодязя і чекаємо,
Then with a spatula flatten the sides of the well and waiting,

коли мускулатура стінки кишки розслабляється,
the muscles in the walls of their intestine relax,

Товщина стінки серця коливається від 6 до 11 мм в різних його відділах.
The thickness of the wall of the heart varies from 6 to 11 mm in its various departments.

Дюралевая труба з товщиною стінки 3 мм діаметром 3 метри лопне при тиску до 4 атмосфери.
Duraluminium tube with a wall thickness of 3 mm diameter of 3 meters burst pressure of 4 of the atmosphere.

Круглий стовп Ø45мм з товщиною стінки 1 мм, кріплення- обтискний фіксатор«Еко»;
Round pillar Ø45mm with a wall thickness of 1mm, fastening- crimping clamp"Eco";

Фартух- відрізок стінки, розташований в безпосередній близькості до зони готування:
Apron- section of wall, located in the vicinity of the cooking zone:

Коли стінки, підлога, двері
When the sides, floor, doors

Продуктивність бази при зварюванні трьохтрубної секцій діаметром 1420мм і товщиною стінки 17,5мм, не менше, стик/год 3, 24.
Base performance when welding three-pipe sections with a diameter of 1420mm and a wall thickness of 17.5mm, no less than the joint/h 3,24.

В результаті порушення проникності стінки артерій і вен плазма просочується в навколишні тканини
As a result of the violation of the permeability of the walls of the arteries and veins, the plasma seeps into the surrounding tissues