Приклади вживання Судження Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Формулювати позитивні чи негативні судження.
Судження, що застосовуються в різних ситуаціях оцінювання, можуть бути різними.
The judgements applied in different valuation situations may be different.Слово«судження» використовується для оголошення, що щось відповідає цій людині.
Є два судження щодо цього.
Ця судження, на жаль, є занадто оптимістичним.
Судження інфантильних чоловіків незрілі
Але самі смакові судження є менш невинним.
But the judgments of taste themselves seem less innocent.Але чи правильно нам вдається робити судження за виразом обличчя чи його рухом?
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement?Яке судження є правильним?
Судження про“справжню” дружбу були просякнуті іронією.
The judgments of"true" friendship were saturated with irony.Стійке судження про одну.
Sit in judgment on one.Також має значення позиція, з якої виноситься судження.
Likewise implies a condition brought about by judgment.Отже, думкою є лише оціночне, а не будь-яке судження.
Перша особливість судження смаку.
First peculiarity of the judgement Це тому, що вони бояться судження інших людей.
They are very scared of the judgment Це тому, що вони бояться судження інших людей.
It is because they are too afraid of the judgment Зараз ще зарано робити судження такого типу.
It is too early for that kind of judgement to be made.Перша особливість судження смаку.
First peculiarity of the judgment Знову помилкове судження.
Another error in judgment.Я» є: це самоочевидне судження.
I know… that is a judgement in itself.
