JUDGEMENT - переклад на Українською

• судження
• рішення
• суд
• судний
• думку
• оцінки
• вирок
• рішенні
• суді
• суду
• судженням
• рішенням
• суджень
• судженнях
• судного
• рішенню
• оцінку
• судом
• оцінка

Приклади вживання Judgement Англійська мовою та їх переклад на Українською

How did you feel when you heard the judgement?
Що ти відчув, коли почув вирок?

Such conditions must be determined by competent medical judgement and in accordance with law.
Такі умови повинні визначатися рішенням компетентних лікарів і узгоджуватися з законом.

It is called the Spirit and Judgement.
Ти вже знаєш, що називається поняттям та судженням.

Tomorrow is judgement day.
Завтра буде Судний день.

And“after that”, judgement.
І після цього оголосити"вирок".

Stay away from judgement.
Тримайся подалі від суджень;

Evaluate their comments with your own judgement.
Оцінити свої коментарі з вашим власним судженням.

But can we trust our own judgement?
Чи можемо ми довіряти власним рішенням?

had come Judgement Day.
і прийшов Судний день.

On 11 January 1984, the"Haute Chambre" of the Court of Paris pronounced its judgement.
Січня 1984 року Вища судова палата Парижа оголосила свій вирок.

Those mistakes have affected my confidence in my judgement.
Ці помилки вплинули на мою впевненість в своїх судженнях.

The Truth about Judgement.
Істина є над судженням.

Move away from judgement.
Тримайся подалі від суджень;

Robert Patrick from Terminator 2: Judgement Day.
Роберт Патрік: Термінатор 2: Судний день.

Was I right in my judgement?
Праві ми у своїх судженнях?

Hell lasts until Judgement Day.
Іудеї готуються до Судного дня.

She trusts her own judgement.
Вона вчиться довіряти своїм власним судженням.

Belief in a judgement day.
Віра в Судний день.

Even though, this ruling also essentially contradicts the judgement of the ECHR?
Адже це рішення за своєю суттю теж суперечить рішенню ЄСПЛ?

And this will continue until Judgement day.
І так буде аж до Судного Дня.