Приклади вживання Судили Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вперше в Україні за цькування вчителя судили школяра.
У минулі часи по цьому дню судили про майбутню зиму.
The weather on this day was judged on the future winter.Близько 70 кримських татар судили за одиночні пікети.
1986 роках- Новодворську судили за дисидентську діяльність.
1986 Valeria Novodvorskaya was tried for her dissident activity.І мене судили в загальному порядку.
And I have been judged horribly.Ми вимагаємо, щоб вісім солдатів судили знову.
Ми вимагаємо, щоб вісім солдатів судили знову.
We demand that the eight soldiers be tried again.І судили вони народ кожного часу»- Вих.
Каже, судили, як хотіли.
They judged the case as І судили вони народ кожного часу.
Її судили як відьму та єретичку.
Вони як судили, так і будуть судити.
Just as they judged so they will be judged.За красою ляльки судили про смак та уміння її володарки.
For beauty dolls judged on taste and ability of its holders.За їх життя деколи судили про цілих країнах і епохах.
In their life sometimes judged of entire countries and eras.І судили вони народ кожного часу.
They judged the people at every occasion.Судили про розвиток країни.
Відтоді його п'ять разів судили за крадіжки і грабежі.
У Вінниці судили чоловіка за вбивство кішки.
In Vinnytsia judged the man for killing cats.І судили вони народ кожного часу.
Them judge the people at all times.Перший іноземець, якого судили в Німеччині за нацистські злочини.
