СУСПІЛЬНИХ НАУКАХ - переклад на Англійською

• social sciences

Приклади вживання Суспільних науках Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтерес Маркса до суспільних наук і соціальної філософії лежав переважно в практичній площині.
Marx's interest in social science and social philosophy was fundamentally a practical interest.

Міжнародної ради суспільних наук.
The International Social Science Council.

Американської академії політичних та суспільних наук.
The American Academy of Political and Social Science.

Квартальної та Американської академії політичних та суспільних наук.
The American Academy of Political and Social Science.

Міжнародна літня школа суспільних наук.
International Social Science Summer School.

Це спеціалізована програма для випускників юридичних чи суспільних наук.
This a specialised programme for law or social science graduates.

Це спеціалізована програма для випускників юридичних чи суспільних наук.
This is a specialized program for law or social science graduates.

Путівник ліцензіями Creative Commons для авторів монографій з гуманітарних і суспільних наук.
Guide to Creative Commons for humanities and social science monograph authors'.

Шоста міжнародна літня школа суспільних наук.
The Sixth International Social Science Summer School.

Здається, сьогодні суспільні науки мобілізовані для підсилення цього відчуття безнадії.
Mainstream social science now seems mobilised to reinforce this sense of hopelessness.

Археологію можна вважати суспільною наукою, так і як галуззю гуманітарних наук..
Archaeology can be considered as both a social science and a branch of humanities.

Суспільні науки- це поєднання науки
The social science is a mixture of sciences

Повернення до домарксистской суспільній науці вже немислимо.
A return to pre-Marxian social science is inconceivable.

Сьогодні основні суспільні науки здаються мобілізованими для підсилення цього почуття безнадії.
Mainstream social science now seems mobilised to reinforce this sense of hopelessness.

Економіка як суспільна наука відображає цю тенденцію в повній мірі.
Economics as a social science reflects this tendency to the full extent.

Археологію можна вважати суспільною наукою, так і як галуззю гуманітарних наук..
Archaeology can be considered both a social science and a branch of the humanities.

Квантовий Розум і Суспільні науки преса Кембриджського університету 2015 р.
Quantum Mind and Social Science Cambridge University Press 2015.

Надто широке, бо марксизм- не тільки суспільна наука;
Too broad, because Marxism is not the only social science;

Квантовий розум і суспільні науки.
Quantum Mind and Social Science.

Потім я вивчала суспільні науки.
I then did social science.