СУЧАСНОЇ ТЕХНОЛОГІЇ - переклад на Англійською

• modern technology

Приклади вживання Сучасної технології Українська мовою та їх переклад на Англійською

ви забезпечуєте своїх клієнтів безкоштовним доступом до сучасної технології, яка полегшує процес вивчання іноземної мови
you will provide your customers with free access to modern technology which facilitates the process of foreign language learning

Кожен клієнт міжнародного брокера InstaForex захищений від прослуховування трафіку з метою розкрадання паролів за допомогою сучасної технології шифрування найвищого рівня,
Every client of InstaForex international broker is protected from wiretapping the traffic with a purpose of stealing the passwords through the modern technology of a high- level encoding,

Кожен клієнт міжнародного брокера InstaForex захищений від прослуховування трафіку з метою розкрадання паролів за допомогою сучасної технології шифрування найвищого рівня,
Every client of InstaForex international broker is protected from wiretapping the traffic with a purpose of stealing the passwords through the modern technology of a high- level encoding,

ПАТ«Укртелеком» створило найпотужнішу в Україні національну магістральну мережу передавання даних, побудовану на базі сучасної технології DWDM, яка дозволяє надавати споживачам сучасні телекомунікаційні послуги майже в усіх населених пунктах України.
JSC"Ukrtelecom" in Ukraine created a powerful national data trunk network that is based on modern technology DWDM, which allows customers to provide advanced telecommunications services in almost all cities of Ukraine.

Як розробник сучасної технології альтернативного легкосборном домобудівництва СТАЛДОМ ®,
As a developer of a modern technology of alternative easy-to-erect construction STALDOM®,

Диктатура Гітлера була першою диктатурою індустріальної держави в століття сучасної технології, диктатура, яка довела до досконалості технологічний інструментарій, щоб повелівати власним народом….
Hitler's dictatorship was the first dictatorship of an industrial state in this age of modern technology, a dictatorship which employed to perfection the instruments of technology to dominate its own people….

У плані революційної стратегії ті пункти, на яких ми наполягаємо абсолютно відносяться до того, що єдиною невідкладною метою повинне бути усунення сучасної технології, і ні одній іншій меті не можна дозволяти суперничати з нею.
(fr) With regard to revolutionary strategy, the only points on which we absolutely insist are that the single overriding goal must be the elimination of modern technology, and that no other goal can be allowed to compete with this one.

для користувачів послуг, які одними з перших отримають переваги сучасної технології- надійний
who will be the first to get benefits of the modern technology- reliable

в тому числі із застосуванням сучасної технології відеосжатія HEVC, що дозволяє більш ефективно використовувати супутникову ємність без втрати якості телевізійного зображення,
including the use of modern technology HEVC video compression, allowing more efficient use of satellite capacity without loss of quality television picture,

прийняти стан сучасної технології в генетиці і стовбурових cell.
abroad to adopt state of art technology in Genetics& stem cell.

Один з найбільших прогресів в сучасній технології був винаходом комп'ютерів.
And one of the greatest advances in modern technology has been the invention of computer.

Але вони повинні використовувати сучасну технологію тільки для ОДНІЄЇ мети: для атаки на технологічну систему.
Use modern technology for only ONE purpose: to attack the.

Сучасна технологія для створення рівних
Modern technology for creating smooth

IMac показав сучасну технологію та унікальний дизайн.
The iMac featured modern technology and a unique design.

Він вважається самої сучасною технологією в області між туризмом і нерухомістю.
It is considered the most modern technology in the field between tourism and real estate.

Компаній використовують сучасну технологію укладання. Мідь розкочується довгим.
Companies are using modern technology installation. Copper rolled out a long.

Насправді, сучасна технологія- результат накопичення знань.
This modern technology is really a result of the accumulation of knowledge.

Вони побудовані за сучасною технологією- з ККД на рівні 28-30%.
They are built on modern technology- with an efficiency level of 28-30%.

Раніше ми мали сучасну технологію мініатюрних цифрових відеокамер.
Previously, we had the modern technology of tiny affordable digital video cameras.

Ми об'єднали новітні, елегантні, ергономічні конструкції з комфортом і високоякісною сучасною технологією.
We combine the latest elegant ergonomic design with comfort and high-quality modern technology.