СУЧАСНІ МАТЕРІАЛИ - переклад на Англійською

• modern materials
• advanced materials

Приклади вживання Сучасні матеріали Українська мовою та їх переклад на Англійською

вчителі отримують користь, використовуючи сучасні матеріали.
your teachers can benefit from using updated materials.

Вона поставила перед художниками завдання- знайти нові форми, використовуючи сучасні матеріали та досягнення техніки.
This set the task for artists- to find new forms with the use of contemporary materials and achievements in techniques.

Навісний ярлик розроблений спеціально для виробників, які обирають сучасні матеріали для свого виробництва.
The attached label is designed specifically for those manufacturers who choose the newest materials in their production.

постійно розвивається, і в ній використовуються сучасні матеріали, ви можете бути впевнені,
is constantly evolving and using modern materials, you can be sure,

В цьому плані останнім часом ми кілька відступаємо від традицій і використовуємо сучасні матеріали, наприклад, дакрон,
In this regard, we have recently somewhat depart from tradition and use modern materials, such as Dacron,

За даними останнього опитування користувачів Піддон проведеного Handling Сучасні матеріали, дерево продовжує домінувати з 95 відсотків респондентів повідомили, що вони використовують дерев'яні піддони на своєму об'єкті.
According to the most recent pallet user survey conducted by Modern Materials Handling, wood continues to dominate with 95 percent of respondents reporting that they use wooden pallets at their facility.

розкладемо все по поличках При будівництві будинків сьогодні все частіше починають використовувати не звичні всім цегла або, а більш сучасні матеріали, які покликані здешевити процес
At construction of houses today more and more often begin to use not usual to all a brick or, and more modern materials which are called to cheaper the process

ми можемо виробляти сучасні матеріали і робити так багато усього.
we can make modern materials and do so many things.

але також і сучасні матеріали виробництва провідних європейських компаній-виробників,
but also modern materials manufactured by leading European producers,

повного зубного ряду використовуються сучасні матеріали і передові технології.
full dentition using modern materials and advanced technology.

Основна відмінність лиш у тому, що будуть застосовуватися сучасні матеріали: нові металеві сплави,
The main difference is the modern materials- new metal alloys,

повну заміну утеплювача та ізоляції на сучасні матеріали, а також пристрій суцільної оболонки із спеціального свинцю.
the complete replacement of the insulation and isolation on advanced materials, as well as device a complete cladding of a special lead.

Художник об'єднує технології старих майстрів з сучасними матеріалами.
The artist combines the technology of the old masters with modern materials.

програмного забезпечення, сучасних матеріалів та розробок.
software, advanced materials and engineering.

Більш 10 річний досвід виробництва в переробці сучасних матеріалів.
More than 10 years of production experience in reprocessing advanced materials.

Це сучасний матеріал, який має низку переваг.
This modern material, which has several advantages.

PU поліуретан- легкий сучасний матеріал, характеризується високою міцністю і еластичністю.
PU polyurethane- light modern material characterized by high solidity and elasticity.

Керамзитобетон є сучасним матеріалом, який підходить для будівництва лазні.
Concrete is a modern material, which is suitable for the construction of baths.

Сучасним матеріалом для виготовлення дверей для лазні є загартоване скло.
Modern material for the manufacture of doors for the bath is a tempered glass.

Дешевий сучасний матеріал відповідає всім вимогам довговічної служби кухонних меблів.
Cheap modern material meets all the requirements of durable service kitchen furniture.