СФЕРІ РЕКЛАМИ - переклад на Англійською

• field of advertising
• sphere of advertising

Приклади вживання Сфері реклами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці норми регламентують використання державної мови у сфері реклами.
This article regulates the use of the official language in the field of advertising.

Тобто фактично Google- це велика компанія, зайнята в сфері реклами.
So, as a matter of fact, Google- is large company operating in the field of advertising.

З 2003 року ми пропонуємо своїм Клієнтам послуги в сфері реклами і маркетингу.
Since 2006, we offer our clients a wide portfolio of services in the field of advertising and marketing consultancy.

з яких три роки- у сфері реклами беттінгу;
3 years in the field of betting advertising;

Цей Закон регулює правовідносини в сфері реклами, призначеної для розповсюдження та споживання на території України.
This Law shall govern legal relations in terms of advertising meant to be disseminated and used in the territory of Ukraine.

актуальними новинами у сфері реклами, приєднуйтесь.
latest news in the advertising segment, join.

з унікальністю товару, або з твердженням, якого ще не робили в даній сфері реклами.
with a statement that has not yet been made in this field of advertising;

Добірки двохвилинних роликів з фестивалю Cannes Lions(своєрідного"оскара" у сфері реклами й маркетингу) демонструються у кінотеатрах нарівні зі"справжніми" фільмами.
A selection of two-minute clips from the Cannes Lions Festival(so-called“Oscar” in the advertising and marketing field) is shown in theatres along with“real” films.

Ця стаття регламентує використання державної мови у сфері реклами.
This article regulates the use of the official language in the field of advertising.

REX»- наймасштабніша подія України в сфері реклами та маркетингу.
REX- largest event of Ukraine in the field of advertising and marketing.

Цей день принесе удачу фахівцям у сфері реклами та маркетингу.
This day will bring good luck to experts in the field of advertising and marketing.

Заснована в 1971 році компанія WPP працює в сфері реклами і зв'язків з громадськістю.
Founded in 1971, WPP is working in the field of advertising and public relations.

Наша команда надає весь спектр послуг у сфері реклами та піару.
Range of services in the spheres of advertising and PR.

Надаємо повний спектр послуг у сфері реклами.
We offer wide range of services in Advertising field.

Надаємо Вам широкий спектр послуг в сфері реклами.
We offer wide range of services in Advertising field.

особливо у сфері реклами і молодіжному середовищу, вокабуляр яких іноді складається чи не наполовину з таких слів.
especially in the field of advertising and IT, a vocabulary which sometimes is almost half of those words.

Реалізувати себе вони можуть у сфері реклами або роботи, що передбачає активне спілкування.
They can realize themselves in the field of advertising or work that involves active communication.

Освіта в сфері реклами отримала у Вищій Школі Реклами при КНУ імені Тараса Шевченка.
Education in the field of advertising received in the Higher School of Advertising at the Taras Shevchenko National University of Kyiv.

міжнародного законодавства в сфері реклами, що застосовується до тебе;
international legislation in sphere of advertising and promotion, applicable to you;

ми надаємо весь спектр послуг у сфері реклами, які Ви можете одержати у м. Тернополі
we provide a full range of services in the field of advertising, which you can get in Ternopil