ЗОВНІШНЬОЇ РЕКЛАМИ - переклад на Англійською

• outdoor advertising
• outdoor advertisement
• outdoor ad
• of outdoor advertizing
• OOH
• visual advertising
• OOH advertising
• out-of-home advertising
• outside advertising

Приклади вживання Зовнішньої реклами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо це стосується зовнішньої реклами.
This relates especially to outdoor advertising.

Заборона поширюється також на всі види зовнішньої реклами.
It should also be set in all AS external advertisements.

Отримайте максимальну віддачу від зовнішньої реклами.
Get a maximal return from the outdoor advertising.

які сьогодні стали класикою зовнішньої реклами.
which have become the classics of OOH.

Білборд- це один з найкращих варіантів зовнішньої реклами.
Billboard- this is one of the best options for outdoor advertising.

Колосальний досвід роботи на ринку зовнішньої реклами- 14 років.
The tremendous experience in the outdoor advertising market- 14 years.

Наша мета- скоротити час планування зовнішньої реклами до кількох хвилин.
Our goal is to reduce time spending on outdoor advertising planning down to a few minutes.

Дозвіл на розміщення зовнішньої реклами.
Licence for placement of outdoor advertisement.

Виготовлення та замовлення зовнішньої реклами.
Manufacturing and order of outdoor advertisement.

На даний момент створено величезну кількість варіантів зовнішньої реклами.
At the moment, created a huge number of options for outdoor advertising.

Переваги зовнішньої реклами.
Benefits of outdoor advertising.

Дозвіл на розміщення зовнішньої реклами видається лише на один рекламний засіб(один об'єкт).
Placing of outdoor advertisement is allowed only with a permission(passport of advertisement)..

Які варіанти розміщення зовнішньої реклами запропонувати, щоб захистити обшивку від снігу
What variants of placing of outdoor advertisement can be advised to protect it from the snow,

Оператор зовнішньої реклами завершив перший етап комплексного проекту благоустрою вулиць Вінниці у 2014 році.
The operator of outdoor advertizing has finished the first stage of the complex project of Vinnytsia streets improvement in 2014.

комунікаційне агентство зовнішньої реклами в Україні, партнери Posterscope Worldwide,
the leading communication OOH agency in Ukraine,

Національний оператор зовнішньої реклами Група Компаній«РТМ-Україна» підтвердила своє право представляти Міжнародний Аеропорт«КИЇВ» як унікальний рекламний майданчик на рекламному ринку України.
National OOH operator Group of Companies RTM-Ukraine has confirmed its right to represent the Kyiv International Airport as a unique advertising platform on the advertising market of Ukraine.

Крім ремонту в нашій Компанії проводиться виготовлення зовнішньої реклами, на будь-яку тематику.
In our Company, apart from fixing and service signboards, we make visual advertising on any subject.

використання показників геолокалізованого аналізу аудиторії(GAI) в реальному часі- майбутнє програмної закупівлі зовнішньої реклами.
utilizing Geo Audience Insights(GAI) in real-time is the future of OOH buying.

Згідно з нещодавніми дослідженнями Magna Global дохід зовнішньої реклами зросте на 3% у 2018.
According to a recent Magna Global studies, OOH advertising revenue is about to increase by 3% in 2018.

Розміщення зовнішньої реклами фірмових магазинів“ROSHEN” з метою підвищення знання цільової аудиторії про місця їх безпосередньої локації
OOH advertising placement of“ROSHEN” brand stores targeted to increase the overall awareness of the exact store location