СХОЖИЙ - переклад на Англійською

similar
схожий
подібний
аналогічний
подібно
аналогічно
такий
однакові
нагадує
look like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як
same
той же
той самий
само
однаково
такий самий
того ж
однакові
таку ж
одному
таким же
akin
схожий
кшталт
акін
подібні
споріднене
такі
подібно
те саме
близькими
resemble
нагадувати
виглядати
схожий
подібні
identical
ідентичний
ідентично
схожий
однакових
однояйцевих
тотожні
тотожними
аналогічні
збігається
comparable
можна порівняти
аналогічний
порівняно
порівнянних
подібних
порівнянні
зіставні
порівняна
порівняльної
співставні
looks like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як
is like
бути як
стануть такими , як
так , як
быть как
стати схожими
resembles
нагадувати
виглядати
схожий
подібні
looked like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як
resembling
нагадувати
виглядати
схожий
подібні
are like
бути як
стануть такими , як
так , як
быть как
стати схожими
resembled
нагадувати
виглядати
схожий
подібні
was like
бути як
стануть такими , як
так , як
быть как
стати схожими
looking like
виглядати
схожі
выглядеть
дивитися , як

Приклади вживання Схожий Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Завтрашній світ не буде схожий на сьогоднішній.
The world tomorrow will not be the same as today.
Він схожий на пінбол, просто стріляючи з боків».
He's like a pinball just shooting off the sides".
Він схожий на порожню посудину, якому можна наповнити, чим завгодно.
They are like an empty cup- ready to be filled with anything.
В цей момент він був схожий на людину, якій вдалося зробити щось важливе.
She looked like someone who had almost forgotten something really important.
Цей чоловік сам у чомусь схожий на своє творіння- гидкого каченяти.
This man himself in something resembled his creation- an ugly duckling.
Австрійський інженер створив електромотоцикл, схожий на бойового коня.
Austrian engineer created an electric motorcycle resembling a war horse.
Дитина буде схожий на сурогатну матір.
The surrogate baby will resemble the surrogate mother.
Він схожий на перше кохання, яке ніколи не забувається….
It was like first love… You never forget.
Він схожий на старшого брата.
He's like an older brother.
Якщо ти схожий на нас, ти дуже вражений.
If you're like me, you will be very impressed.
Через якийсь час Рон помітив і об'єкт, схожий на судно.
Some time later, Ron found the object that looked like a ship.
Всередині патрульні побачили предмет, схожий на меч.
This deity held an object resembling a sword.
Деякі почали говорити, що він схожий на Карла Маркса.
Some people thought he resembled Karl Marx.
Він ні на що не схожий і ніщо не може бути схожим на Нього.
Not resemble anything else, nor does anything resemble Him.
Він схожий на маленьку знаменитість.
He was like a small celebrity.
Він не схожий на будь-який інший плов, який ви коли-небудь куштували!
It's like no other pickle you have ever tasted!
Якщо ти схожий на нас, ти дуже вражений.
If you are like me, you are totally excited.
Один із зловмисників тримав у руці предмет, схожий на пістолет.
One of the man had something in his hand that looked like a pistol.
При цьому він погрожував підірвати предмет, схожий на гранату.
He threatened to trigger explosion of an object resembling a bomb.
він стає блакитно червоний, схожий на синяк.
it becomes bluish red, looking like a bruise.
Результати: 3551, Час: 0.0583

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська