СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКЕ ВИРОБНИЦТВО - переклад на Англійською

• agricultural production
• farm production
• farming industry

Приклади вживання Сільськогосподарське виробництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

впроваджувати нові технології в сільськогосподарське виробництво як в рослинництві, так і в тваринництві.
implement new technologies in the agricultural production of both crops and livestock.

Вітчизняне сільськогосподарське виробництво в 5 разів більше енергоємно і в 4 рази більше металоємність,
Domestic agrarian production is 5 times more energy intensive

допомогти певною мірою відновити сільськогосподарське виробництво і промисловість, то основна частина соціальних проблем вирішилась вже в більш пізній період.
at stopping panic and helping to restore to some extent farming manufacture and industry, nearly all social problems were resolved at a later date.

значенню погоди в сільськогосподарському виробництві.
value of weather in agricultural production.

GLOBALG. A. P. є міжнародним визнаним стандартом для сільськогосподарського виробництва.
GLOBALG. A.P. is an internationally recognized standard for farm production.

Кочерга М. М. Оцінка еколого-економічного збитку в сільськогосподарському виробництві.
Kocherga M.M. Assessment of ecological-economic damage in agricultural production.

(б) юридичні особи, які займаються сільськогосподарським виробництвом;
(ii) legal entities involved in agricultural production;

GLOBAL G. A. P- Інтегрована система управління сільськогосподарським виробництвом.
GLOBAL G.A. P- Integrated Farm Production Management System.

завдасть удару по сільськогосподарському виробництву.
widespread that blow to agricultural production.

Шляхи забезпечення ефективного використання земель у сільськогосподарському виробництві.
The ways of efficient land use in agricultural production.

Частина 2» Формування екологобезпечного землекористування у сільськогосподарському виробництві.
Pat 2» Formation of ecologically safe land use in agricultural production.

Кукурудза- одна з найпродуктивніших культур у сучасному сільськогосподарському виробництві.
Corn is one of the most productive crops in modern agricultural production.

Ризик сільськогосподарського виробництва обмежує інвестиції в нові технології.
The risk involved with agricultural production has limited investments in new technologies.

залишків пестицидів у сільськогосподарському виробництві.
of pesticide residue in the farm produce.

Перехід до великого суспільного сільськогосподарському виробництву означав революцію в усьому укладі життя селянства.
The transition to large-scale, socialized agricultural production signified a revolution in the peasants' entire way of life.

Нещодавно засуха завдала величезної шкоди сільськогосподарському виробництву в Марокко, що призвело до підвищення цін на основні продукти харчування.
A drought has greatly hurt agricultural output in Morocco recently, contributing to the high cost of basic food items.

Запуск або, як правило, обладнання використовується в сільськогосподарському виробництві, такі як, наприклад тракторів, суміші, і полив продуктів.
Run or tend equipment utilized in agricultural production, such as for example tractors, mixes, and watering products.

в агропромисловому секторі України, підтримуючи весь ланцюг від сільськогосподарського виробництва до збирання, переробки і реалізації.
supporting the entire value chain, from farm production to collection, processing and distribution.

Історично, ці життєво важливі водно-болотні угіддя були постійно під загрозою схем збільшення місцевого сільськогосподарського виробництва і туризму.
Historically, these vital wetlands have been constantly threatened by schemes to increase local agricultural output and tourism.

вона сприяє сільськогосподарському виробництву, заснованому на традиційних продуктах з міцним зв'язком з їх місцевістю.
it promotes agricultural production based on traditional foods with strong links to their local area.