СІМ'Я ЖИВЕ - переклад на Англійською

• family lives
• the family lived

Приклади вживання Сім'я живе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Особливо цей нюанс цінний тоді, коли сім'я живе на верхніх поверхах,
Especially this nuance is valuable when the family lived on the upper floors

Його сім'я живе за кордоном, але коментатори вважають малоймовірним те, що Гао буде дозволений безперешкодний виїзд до США для возз'єднання із сім'єю.
His family lives abroad, but observers think it is unlikely that Gao will be allowed free passage to the United States in order to reunite with them.

Найбільша в світі сім'я живе в Індії: чоловік з 39 дружинами
Welcome to the world's biggest family living in India“A man with 39 wives,

Якщо ваша сім'я живе в області, де загалом ставляться до всього терпимо,
If your family lives in an area where tolerance is the general rule,

Якщо болгарська сім'я живе тут, ми сплачуємо ці 11 євро за першу дитину і 22 євро за
If Bulgarian family lives here, we pay the 11 Euro for the first child

Єва та її сім'я жили в бідності після смерті батька.
Eva and her family lived in poverty after their father died.

Рейна і його сім'я живуть в Бедфорді, штат Нью-Йорк.
Reyna and his family live in Bedford, New York.

Вальтер Зайдель та його сім'я живуть, кохають і сміються тут".
WALTER SEIDEL AND FAMILY LIVE, LOVE AND LAUGH HERE.

Рейна і його сім'я живуть в Бедфорді, штат Нью-Йорк.
He and his family reside in Bedford, New York.

Сім'я жила у бідності.
Families lived in poverty.

Сім'я жила на Безаківській вулиці.
The family were living on Beach Street.

Єва та її сім'я жили в бідності після смерті батька.
She and her siblings lived in poverty after the Dad died.

Стільки років їх сім'я жила в цій місцевості!
After all, their families had lived in this area for generations!

Її сім'я жила добре.
Our family remained well.

Сім'я жила в бідності.
The family was living in poverty.

Сім'я жила у великій потребі.
Many families lived in great need.

Сім'я жила там.
Families lived there.

Вже понад 1200 щасливих сімей живуть в будинках від KAGER.
Already more than 1200 happy families live in houses from KAGER.

Навіть зараз, тисячі сімей живуть у тимчасовому житлі або караванів.
Even now, thousands of families are living in temporary housing or caravans.

В 1762-1765 роках його сім'я жила в Палермо з братом діда Алессандро,
During 1762-1765, his family lived in Palermo with Alessandro's great-uncle,