ТАКЕ ОФОРМЛЕННЯ - переклад на Англійською

• this design
• such registration

Приклади вживання Таке оформлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зараз дуже стало популярним оформляти альтанки кулями(і не тільки альтанки, таке оформлення виглядає ефектно і стильно в будь-якому місці,
Now it has become very popular to decorate gazebos with balls(and not only gazebos, this design looks spectacular

Таке оформлення було вибрано під впливом архітектури Константинополя,
This design was chosen under the influence of architecture of Constantinople,

Оригінальний дизайн ванної без плитки багатьом здасться незвичним, однак таке оформлення санвузла набирає популярність,
The original design of the bathroom without a tile will seem unusual to many, however, this design of the bathroom is gaining popularity,

До того ж платність такого оформлення законом не передбачена.
In addition, paid services for such a processing are not envisages by law.

Головний плюс такого оформлення- простота.
The main advantage of this design- simplicity.

Праця без такого оформлення вважається незаконним
Labor without such clearance is considered illegal

Головні переваги та особливості такого оформлення.
The main advantages and features of such design.

Для такого оформлення використовуються восьмикутна плитка
For this design, octagonal tiles

Якщо правильно підійти до такого оформлення квартирне питання маленька кухня- не проблема, а рекорд!
If the correct approach to this design the housing problem a small kitchen- not a problem, and record!

Завдяки такому оформленню зростає міцність фасаду,
Due to this design it increases the strength of the facade,

Кухня в такому оформленні має прекрасний зовнішній вигляд
The kitchen in this design has a beautiful appearance

І що найголовніше в такому оформленні- завжди максимально точно розраховуйте метраж тканини.
And the most important thing in this design- always the most accurate count fabric yardage.

виглядають в такому оформленні відмінно.
look great in this design.

Але більша затребуваність такого оформлення впливає на промисловість,
But the increasing demand for such clearance has an impact on the industry,

відповідали нормам чинного на момент такого оформлення законодавства.
corresponded to valid current legislation at the time of such registration.

Таке оформлення виграшно виглядає.
This design advantageously looked.

Таке оформлення дещо покриває проблему.
This framing somewhat clouds the issue.

Таке оформлення прийшло в Україну з Франції….
This design came to Ukraine from France.

Таке оформлення колодязя можна побачити в російських селах.
This design can be well seen in the Russian villages.

Таке оформлення стін буде більш спокійним і м'яким.
This design of the walls will be more measured and soft.