ТАКОГО ПРОЕКТУ - переклад на Англійською

• such a project
• this draft
• of this work

Приклади вживання Такого проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Далеко не кожен власник заміського ділянки може дозволити собі реалізацію такого проекту, не звертаючи уваги на цифри у кошторисі.
Not every owner of a suburban area can afford to implement such a project, not paying attention to the numbers in the estimate.

також достатністю фінансових ресурсів для такого проекту.
as well as the sufficiency of financial resources for such a project.

Відхилення за термінами від початкового плану склало 3 місяці, що для такого проекту- в межах норми,
The deviation from the terms of the original plan was 3 months, that for such a project- within the normal range,

Німеччині загалом обговорювали можливість фінансування такого проекту.
Germany discussed in general the possibility to fund such a project.

Введення такого проекту в Німеччині допомогло суттєво збільшити інтерес школярів в рамках всієї країни до засобів масової інформації.
The introduction of such a project in Germany helped to significantly increase the interest of pupils across the country to the media.

Для початкового етапу реалізації такого проекту цілком би вистачило"коболевського" мільярда",- підкреслює експерт.
For the initial phase of this project would be quite enough“kobalevskogo” billion”,- the expert emphasizes.

у разі спільної реалізації такого проекту, ним можуть зацікавитися Чехія,
of successful implementation of such a project, Czech Republic,

Мінімальна сума гранту для такого проекту не повинна бути меншою, ніж 20 000 євро,
The minimum single grant value for such project shall not be smaller than 20 000 EUR

Я все ще в процесі планування такого проекту і трохи переживаю про те, як реагуватимуть люди.
I am taking yet another risk with this work and am curious to how people are going to respond.

Офіційна підтримка такого проекту є важливим сигналом для міжнародної спільноти про підтримку державою інвестиційного сектору країни.
Official support for such a project is an important signal to the top international community to support the country's investment sector.

При розробці такого проекту і його реалізації слід врахувати багато факторів, у тому числі таких, що впливають на розвиток рослин.
When developing and implementing such project, many aspects should be taken into account, including those on which the plants growth depends.

Чи є додаткові переваги такого проекту для посилення вашого бренду перед фото
Is there an additional benefit of such project to enhance your brand in front of a photo

Час реалізації такого проекту може варіюватися від декількох днів для простих сайтів, до декількох місяців, з постійною зміною в наступному.
Time of realization of such project can vary from several days for simple sites about several months with constant change in the subsequent.

Безумовний плюс такого проекту- можливість безособливих проблем побудувати теплицю своїми руками,
The absolute plus of this project- without the possibility ofmuch trouble to build a greenhouse with their hands,

й, на мій подив, такого проекту раніше ніколи не робили ні в мистецтві,
and to my surprise, this project had never been done before in the arts

Це просто були компанії, які розуміли важливість такого проекту, не вимагали якихось суперпоказників, кількісних рамок, дедлайнів.
They were companies that understood the importance of such a project and did not require any super performance figures, particular quantities or deadlines.

Торгові функції такого проекту є основними
The trading functions of such project are fundamental

Можна вважати, що запуск такого проекту є важливим для досягнення кінцевої мети,
We can assume that start of such project is important for achievement of an ultimate goal;

Серед переваг такого проекту є вибір місцевого постачальника обладнання, та достатні ресурси біомаси
Among the advantages of such a project is that a reliable local equipment provider has been chosen,

Після аналізу ситуації стало зрозуміло, що трудомісткість такого проекту досить висока,
After analyzing current situation it became clear that the workload of such project is very high,