Приклади вживання Також вимагає Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Проте найкраща версія цієї команди також вимагає R2, який найчастіше найкраще застосовується при злочині або на JTR.
However, the best version of this team also wants R2, which is often best used on offense or on JTR.Оттава також вимагає надійного механізму вирішення спорів, якщо в майбутньому виникнуть будь-які проблеми.
Ottawa also demands the reliable mechanism of settlement of disputes if in the future there are any problems.Закон також вимагає від нас дозволу контролювати, з ким ми можемо і не можемо ділитися цією інформацією.
The Act further requires us to allow you to control who you do not want us to share that information.Дослідження Кларка також вимагає, щоб лазер був зосереджений через гігантський телескоп від 30 до 45 метрів.
Федеральний уряд також вимагає, щоб підрозділи курдської«Пешмерги» були підконтрольні іракській центральній владі.
The federal government also demands that sub-units of the Kurdish“Peshmerga” should be controlled by the Iraqi central government.Комітет також вимагає від держави-учасниці під час підготовки восьмого періодичного звіту проведення широких консультацій з громадянським суспільством
The Committee also requests the State party, when preparing its second periodic report, to broadly consult with civil societyЦе займе деякий час, щоб освоїтися з кимось, і це також вимагає терпіння і багато говорити.
It членства без будь-яких перепон, Туреччина також вимагає рівноправного ставлення під час переговорів;
Kaymakçı said that Turkey also wants to be treated as equals with the others during this process.Він також вимагає від провайдерів встановити спеціальні пристрої, які допомогли б Роскомнадзору,
It also obliges service providers to install special devices which would assist Roskomnadzor,На жаль красою коралів не тільки відповідає їх крихкість, але також вимагає фінансових інвестицій і справжня прихильність піклуючись
Unfortunately the beauty of corals not only matches their fragility, but also demands financial investmentВолодіння власним будівельним бізнесом може бути дуже корисним, але воно також вимагає багато роботи.
Owning your own construction business can be very rewarding, but it also takes a lot of work.Кілька університетів також вимагає GRE/ GMAT, який перевіряє ваші знання рівня математики середньої школи,
Several universities also require GRE/ GMAT, which tests your knowledge of high-school level math,Він також вимагає дотримання трудових прав
It also demands compliance of labour rightsВін також вимагає прощення і візії,
They also require forgiveness and vision,Для захисту людей Вілкул також вимагає винести на розгляд парламенту законопроекти ОПОЗИЦІЙНОГО БЛОКУ.
To protect the people, Vilkul also demanded to submit the draft laws of the OPPOSITION BLOC to the parliament.Крім того, перевезення харчових продуктів, також вимагає її використання, зокрема- транспортування молока або борошна.
In addition, the transportation of food products also require the use of- in particular- the transportation of milk, or flour.Як передає Reuters, група також вимагає припинити облогу районів,
The group also demanded an end to the siege areas,Він також вимагає, щоб сповіщення про лихо передавалося тільки за вказівкою капітана або іншої особи, відповідальної за судно.
The Radio Regulations also require that a distress alert shall only be sent on the authority of the master or other person responsible for the ship.Як правило, закони, спрямовані на що вимагають гарантованого покриття питання також вимагає, щоб охоплення бути надані за єдиною фіксованою ціною.
Usually, laws aimed at ресторани, перераховані у верхній 250 також вимагає невеликого доповнення.
restaurants listed in the top 250 also require a small supplement.
