ТАКОЖ ПІДКРЕСЛИЛА - переклад на Англійською

• also stressed
• also emphasized
• also highlighted
• also underlined
• also noted
• also underscored
• also said

Приклади вживання Також підкреслила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Глава дипломатичної місії також підкреслила, що цей спектакль дозволяє зблизити дві культури- іспанську
The head of the diplomatic mission also stressed that this performance allows us to bring together two cultures- Spanish

ОЕСР також підкреслила, що з часів глобальної кризи в розвинених країнах продовжують рости ціни на будинки,
The OECD also noted that home prices in advanced economies have been climbing since the global financial crisis,

Порошенко також підкреслила, що мета заходу- привернути увагу світових гравців до України,
Poroshenko also said that the goal of the event was to draw the attention of the world's players to Ukraine,

Команда Circle також підкреслила, що вона буде виділяти свої ресурси для підтримки токенів
The Circle team further emphasized that it will allocate its resources in supporting tokens

організаціями з захисту прав людини, СІРІЗА також підкреслила, що український уряд нібито порушує права 100 тисяч етнічних греків України.
human rights organizations, Syriza also insisted that the Ukrainian government was allegedly undermining the rights of Ukraine's 100,000 ethnic Greeks.

Юлія Тимошенко також підкреслила, що в межах проведених переговорів також йшлося про те, щоб створити єдиний глобальний фонд відбудови і розвитку окупованої території після її звільнення,
Yulia Tymoshenko also emphasized that during her meetings they also discussed creating a single global fund for the reconstruction and development of occupied territories after their liberation,

Індонезія також підкреслила, що кошти, витрачені на послуги, надані в рамках однієї економічної одиниці є,
Indonesia also underlined that the costs for services within a single economic entity are, for dumping purposes,

Координаторка Водних програм ВЕГО«МАМА-86» Ганна Цветкова також підкреслила, що Угода про асоціацію між Україною та ЄС(УА) є потужним зовнішнім чинником,
Coordinator of the Water Programs of UNENGO MAMA-86 Anna Tsvetkova also emphasized that the EU-Ukraine Association Agreement is a powerful external factor that influences

Вистава в Гельсінкі також підкреслила прагнення Трампа нехтувати своїми радниками,
The spectacle in Helsinki also underscored Trump's eagerness to disregard his own advisers,

значення якого для України та ЄС також підкреслила Славова.
whose importance for Ukraine and the EU was also underlined by Slavova.

Вона також підкреслила, що майбутні українські президентські вибори важливі не тільки для України, а й важливі для світу,
She also stressed that the upcoming presidential election in Ukraine is important not only to Ukraine

приватних підприємств, які вже зараз здатні відповідати сучасним вимогам світового збройового ринка, а також підкреслила інтерес зарубіжних гравців до співпраці з українськими партнерами і замовниками.
private enterprises that are already able to meet the modern requirements of the world arms market, and also highlighted the interest of foreign players to cooperate with Ukrainian partners and customers.

Сторони також підкреслили свою підтримку президентських виборів в Україні 25 травня.
The leaders also stressed their support for Ukraine's May 25 presidential elections.

Вчені також підкреслили, що найбільшої шкоди гаджети наносять дитячим очам.
Scientists also stressed that gadgets cause the greatest damage to children's eyes.

Чиновники також підкреслили, що в повному обсязі дотримуються санкційного законодавства ЄС.
Officials also emphasized that they fully comply with EU sanctions legislation.

Він також підкреслив, що«залишається оптимістом» щодо майбутнього нашої країни.
He also underlined that he"remains optimistic" on the future of our country.

Олександр Литвиненко також підкреслив, що західні санкції проти Росії діють.
Mr. Lytvynenko also underlined that Western sanctions against Russia are working.

Він також підкреслив важливість виконання цих документів.
He also highlighted the importance of documenting those actions.

Аврамопулос також підкреслив, що Україна може незабаром приєднатися до Грузії.
Avramopoulos also noted that Ukraine could soon join Georgia in this matter.

Професор Стекхаус також підкреслив важливість місця релігії в мережі соціальних установ.
Prof Stackhouse also highlighted the importance of religion's place in the web of social institutions.