Приклади вживання Stressed the importance Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Poroshenko also stressed the importance of NATO as a bulwark against Moscow after Trump stirred unease in Europe by calling the military alliance"obsolete".
Порошенко також наголосив на важливості НАТО як оплоту захисту від Москви, після того, як Трамп схвилював Європу, назвавши військовий союз"застарілим".German Chancellor Angela Merkel stressed the importance of a dual strategy of NATO towards Russia on the background of a new situation in security sphere in Europe.
Канцлер Німеччини Ангела Меркель підкреслила важливість подвійної стратегії НАТО щодо Росії на тлі нової ситуації у сфері безпеки в Європі.Chrystia Freeland stressed the importance of consolidating an international coalition to counter Russian aggression," reads the report.
Христя Фріланд підкреслили важливість консолідації міжнародної коаліції для протидії російській агресії",- йдеться в повідомленні.Ms. Savytska stressed the importance of the civil society's contribution to the fight against corruption
Пані Савицька підкреслила важливість участі громадянського суспільства у боротьбі з корупцієюIn this context, the parties stressed the importance of exchanging experience
У цьому контексті сторони підкреслили важливість обміну досвідомViktor Yanukovych and Jose Manuel Barroso stressed the importance of the Ukraine-IMF agreement,
ЯНУКОВИЧ та Ж. БАРРОЗУ підкреслили важливість домовленості України з МВФ,Olha Stefanishina also stressed the importance of resolving the problem of permits for Ukrainian road carriers on the Polish border,
Також Ольга Стефанішина підкреслила важливість вирішення проблеми з дозволами для українськими автоперевізників на польському кордоні,Сторони відзначили важливість забезпечення використання транзитного потенціалу України та Туреччини у повному обсязі.She also stressed the importance of support for the development of civil society in the country as well as the establishment of new NGOs.
Вона також підкреслила важливість підтримки розвитку громадянського суспільства в країні та створення нових неурядових організацій.Ukrainian party stressed the importance of the mandate of the Council of Europe Commissioner for Human Rights for the whole of Europe and noted personal activity of Muižnieks in this post.
Українська сторона підкреслила важливість мандата комісара РЄ з прав людини для всієї Європи і відмітила особисту активність на цій посаді Муйжнієкса.They also stressed the importance of Ukraine's Gas Transit System(GTS) for transporting gas to the EU Member States.
Вони також підкреслили важливість української газотранспортної системи для транспортування газу до країн-членів ЄС.She stressed the importance of gender equality for the modern Ukraine
Вона підкреслила важливість гендерної рівності для сучасної УкраїниRepresentatives of China and the EU stressed the importance of expanding cooperation between the parties
Представники Китаю та ЄС підкреслили важливість розширення співробітництва сторінIvanna Klympush-Tsintsadze stressed the importance of active cooperation between the EU institutions,
Климпуш-Цинцадзе підкреслила важливість активної взаємодії між інституціями ЄС,All the countries that worked on this report stressed the importance of freedom of the media.
Всі країни, які працювали над цим звітом, підкреслили важливість свободи ЗМІ.Olha Krentovska stressed the importance of creating a developed system of social services for the population in the context of the decentralisation reform,
Ольга Крентовська підкреслила важливість створення розвиненої системи соціальних послуг для населення в контексті реформи децентралізації,Сторони погодилися в повній мірі використовувати потенціал Угоди і в зв'язку з цим підкреслили важливість продовження виконання Україною своїх зобов'язань.Patrizia Filippi stressed the importance of youth education, with the example of fairy tales and literature.
Патриція Філіппі(Patrizia Filippi) підкреслила важливість виховання молоді на прикладі казок та іншої літератури.Strauss constantly stressed the importance of two dichotomies in political philosophy:
